سقيفة الشبامي

سقيفة الشبامي (http://www.alshibami.net/saqifa//index.php)
-   The English Forum (http://www.alshibami.net/saqifa//forumdisplay.php?f=47)
-   -   مسجات باللغه الانجليزيه مترجمه الى العربي (http://www.alshibami.net/saqifa//showthread.php?t=45812)

عاشق الصفرا 01-21-2009 05:14 PM

مسجات باللغه الانجليزيه مترجمه الى العربي
 
سجات بالإنجليزية مترجمة للعربية

1- The love is will be hard always , but remember somebody loves you & that's me.

1- الحب سيكون صعب دائما لكن تذكر شخص ما يحبك وهذا أنا .

************
2- To the world you may be one person but to one person you may be the world .

2- إلى العالم قد تكون شخص واحد لكن إلى شخص واحد قد تكون العالم .

************
3- The hard thing in life is to watch the person that you love ….. loves someone else.

3- الشيء الصعب في الحياة أن تشاهد الشخص الذي تحب يحب شخص آخر .

**********
4- You can go any where , you can see & love many …. But I'm sure nobody will understand love your heart like me …!!!

4- يمكنك أن تذهب إلى أي مكان , يمكنك أن ترى وتحب الكثير لكن أنا متأكدة لا احد سيفهم حب قلبك مثلي .
**********
5- Seeing the world is everybody's dream but seeing you is my only dream.

5- رؤية العالم حلم كل شخص لكن رؤيتك حلمي الوحيد .
**********
6- The smallest word I know is ….. I
The sweetest word I know is ….. miss
& the person I never forget is….. you
I miss you so much .

6- الكلمة الأصغر التي اعرفها هي ..... أنا
الكلمة الأحلى التي اعرفها هي ..... افتقد
والشخص الذي لن أنساه أبداً هو ..... أنت
افتقدك كثيرا .
*************
7- If you love me let me know ….. if you don't then let me go .

7- إذا أنت تحبني أعلمني ..... إذا لا إذا اتركني اذهب .

**********
8- Look around you …. Keep looking until you find any one can love you more than me.

8- انظر حولك .... استمر بالنظر حتى تجد أي واحد يمكن أن يحبك أكثر مني .
**********
9- Sometimes it's better for you be alone …. No one can hurt you .

9- أحيانا أفضل لك أن تكون لوحدك .... لا احد يمكن أن يجرحك .
**********
10- If in my dreams is the only place I can hold you in it … I want to sleep for ever .

10- إذا في أحلامي المكان الوحيد الذي يمكن أن احتجزك فيه ... أريد النوم إلى الأبد .

**********
11- Don't say you love me unless you really mean it , because I might believe you .

11- لا تقل بأنك تحبني مالم تعنيه حقا لأنني قد أصدقك .

************
12- The birds can fly … the babies can cry … the water can dry … you can forget me …
But what about me ??????????

12- يمكن أن تطير الطيور ... يمكن أن يبكي الأطفال ... يمكن أن يجف الماء ... يمكن أن تنساني ...
لكن ماذا عنِي ؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟
****************
13- Remember that there will always be someone remember you everyday with or without messages & that is me.

13- تذكر بان هناك دائما سيكون شخص ما يتذكرك كل يوم مع أو بدون رسائل وهذا أنا .
******************
14- Give your smile to every one but give your heart to only one.

14- أعطي ابتسامتك لكل شخص لكن أعطي قلبك لشخص واحد .


Best wishes for you .


واذا في اي تعليق اقبله بصدر رحب

الماسه* 01-22-2009 01:01 AM


!!!wonderfull messages

thanks alot:)

بن سويدان 01-24-2009 12:09 AM

مشكور على الموضوع

عاشق الصفرا 01-24-2009 03:52 PM

الف شكر للما سه وبن سويدان على الردود
شكرا على الاهتمام بالموضوع

shashii 01-28-2009 08:43 PM

Life is too short to waste time hating anyone.

بومحفوظ 07-10-2009 02:58 PM

شكر
 
مشكور الف شكر على

هذا الموضوع الرئع

شـكــ وبارك الله فيك ـــرا لك ... لك مني أجمل تحية .

مبخوت النهـــــــدي 01-01-2010 03:10 AM

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
شـكــ وبارك الله فيك ـــرا لك
موفق بإذن الله ... لك مني أجمل تحية .

أهوى حريضه 01-07-2010 05:35 PM

يسلموو ...

ثنكس ...

الله يعطيك العافية ..

تقبل مروري ..

رشدان 01-07-2010 07:11 PM

الله يعطيك العافية


الساعة الآن 04:40 PM.

Powered by vBulletin® Version 3.8.9, Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd. TranZ By Almuhajir

Ads Management Version 3.0.1 by Saeed Al-Atwi

new notificatio by 9adq_ala7sas