[مبارك بوشندل]

”When Allah loves a slave, He calls Jibril (Gabriel) and says:
`I love so-and-so; so love him.’ And then Jibril loves him.
Then he (Jibril) announces in the heavens saying: Allah loves so-and-so; so love him; then the inhabitants of the heavens (the angels) also love him; and then people on earth love him.
And when Allah hates a slave, He calls Jibril and says:
`I hate so-and-so, so hate him.’ Then Jibril also hates him. He (Jibril) then announces amongst the inhabitants of heavens: `Verily, Allah hates so-and-so, so you also hate him.’ Thus they also start to hate him. Then he becomes the object of hatred on the earth also”.
[Al-Bukhari and Muslim]

قال رسول الله صلى الله عليه وسلم إن الله إذا أحب عبدا دعا جبريل فقال إني أحب فلانا فأحبه قال فيحبه جبريل ثم ينادي في السماء فيقول إن الله يحب فلانا فأحبوه فيحبه أهل السماء قال ثم يوضع له القبول في الأرض

وإذا أبغض عبدا دعا جبريل فيقول إني أبغض فلانا فأبغضه قال فيبغضه جبريل ثم ينادي في أهل السماء إن الله يبغض فلانا فأبغضوه قال فيبغضونه ثم توضع له البغضاء في الأرض