صدق ابومحضار حين قال اذا برقت في القبله ترفع فوق ياطارف

[محمد التميمي]

كذا تلقين يالدنيا تردين الوفي عياب والعايب وفـــــــي

ويبقى المعرفي منكور في عينك والمنكور يبقى معــرفي

متى با تنصفي علي طالت المده وهل الشهر وتناصـــــف

أذا برقت في القبله ترفع فوق يا طارف


******

صبرت أيــــــام وليالي ولكن عـــــا دنا با وجهك ماباقفــــــي

جمل داسي ومتحمل وانتـــــــي عا قياسك ثقلي او خففــــــي

وفي الحسر الحفي مكاني عا دنا بطلع ولا ني من احد خايف

أذا برقت في القبله ترفع فوق يا طارف

******

اذا نطيت انا با لا فها المشكلــــــه غيـــــــري يناوط ما لـــفي

بعيــــــــــده ما تجي با لكـــــــــذب ولا بالباقه والكلام العاطفي

بغت خاطر مدي مسلم ما يهمه برقها اورعدها الخاطــــــــف

أذا برقت في القبله ترفع فوق يا طارف


******


زرعت البروصربته وبكره باطرح بعده بطاين مخرفي

وكل مافات من الاول علي لازم من التالي بغيته يوتفي

وخل سالم صفي يقلب في الملف ان كان شي عنده لحد خالف

اذا برقت في القبله ترفع فوق ياطارف

********

صفاء ماء عين بامعبد لكن ماء ديار الحزم عاده ماصفي

ونا قلبي بغا شربه هنيه لي بها الامراض تشتفي

مرض قلبي خفي عياء فيه الطيب المول والمتعلم العارف

اذا برقت في القبله ترفعت فوق ياطارف
******


وذا كله من العشقه محينه خلت الميزان ابو شوكــــــــه هفي

وخلت كم وكم من جيد يستبرد وهو قد كان في مـــوقع دفي

وطرفه ماغفي ونفسه تردف الونه وريقه منها ناشـــــــف

أذا برقت في القبله ترفع فوق يا طارف


******




معاني بعض المفردات


تلقين : اي تفعلين

منكور : اي غريب

مالفي : اي لم يقبض به

مسلم : مستسلم للامر

صربته : اي حصدته

بطاين مخرفي : محصول الذره الصغيره البيضاء

وكل مافات : اي كل ماعداء

سالم صفي : المسؤل الاول للماليه في الدوله القعيطيه بالمكلا

عين بامعبد : عين مياه تقع في محافظة شبوه

ديار الحزم : منطقة الحزم قرب شبام

ترفع : ارتفع

طارف : الواقف في مجرى السيل

هل الشهر وتناصف : دخل الشهر وانتصف

ماباقفي :لن ادير ظهري الى الخلف

جمل داسي : نسبة الى جمال باداس القويه

الحسر الحفي : الطريق المرتفع (( عقبه طويله )) وغير ممهده

نطيت : اي قفزت

بناوط : يحاول ان يصل للشي

مدي : طويل

يستبرد : اي يبرد

ماغفي : لم ينم

الونه: الانين

[مسرور]

اقتباس :

وفي الحسر الحفي مكاني عا دنا بطلع ولا ني من احد خايف

الرفيق محمد التميمي

الحسر وعرفناه .

ماذا عنى الشاعر بــــــــــ الحفي .... ؟

نرجو الإفادة ..... معك فرصة إلى منتصف الليل حسب توقيت مكة المكرّمة

سلام .

[الزعيم]

حيا ألله بأخي بمسرور وجوابك عندي الحسر الحفي هوالذي أطراف أحجاره طويلة وحادة مثل ألسكاكين إذا مرت فيه ألسيارة تنبشر وإذا مر فوقها ألإنسان يبنشر نحن نقول لها( مذلقة). تحياتي لك وللجميع. وعفوا لتدخلي ياأخي محمد ألتميمي.

[محمد التميمي]

مسرور كنت متوقع حضورك هنا

ان كنت تقصد كلمة الحسر الحفي التي وردة بالقصيده فهي تعني الحسر الشاق شديد الوعوره ..

اما ان كنت تقصد الشاعر باحفي فهو الشاعر محمد صالح باحفي شاعر شعبي من مواليد حضرموت قرية السفيل وادي العين ..

لم تعرض لنا رايك بشكل عام عن القصيده !!!

سننتظر منك تعليق وتحليل شامل

[محمد التميمي]

اقتباس : المشاركة الأصلية كتبت بواسطة الزعيم [ مشاهدة المشاركة ]

حيا ألله بأخي بمسرور وجوابك عندي الحسر الحفي هوالذي أحجاره طويلة وحادة مثل ألسكاكين إذا مرت فيه ألسيارة تنبشر نحن نقول لها( مذلقة). تحياتي لك وللجميع. وعفوا لتدخلي ياأخي محمد ألتميمي.

الزعيم اسعدني حضورك ومشاركتك معنا في النقاش لك مني اجمل التحايا

[ابوصالح]

اقتباس :

وذا كله من العشقه محينه خلت الميزان ابو شوكــــــــه هفي وخلت كم وكم من جيد يستبرد وهو قد كان في مـــوقع دفي وطرفه ماغفي ونفسه تردف الونه وريقه منها ناشـــــــف أذا برقت في القبله ترفع فوق يا طارف

ابومعاذ معك ذي ومخبيها

ايش الابداع هذا

معاد قدر الطارف يترفع باغته السيل يابومعاذ حتى لي مترفعين وصلهم

اشكر لك طرحك لهذه الرائعه المحضاريه التي تألق فيها ابوصالح رحمه الله

اتمنى ان ارى ابداعاتك المعهوده

وفقك الباري

[باشراحيل]

رائعة غنائية من اخينا الاستاذ محمد التميمي ..

ومداخلة مفيدة لاتقل روعة عن الاختيار من الأخ الفاضل الاستاذ مسرور ...

وتوضيح ناصع من الأخوان الزعيم ومحمد التميمي .. ونحن بحاجة لأضافة الأخ مسرور والقائه الاضواء المنيرة عن

<<الحسر الحفي>> , الذي أفهمه كما وضحاه اخواني الزعيم والتميمي , ويمكن يكون لدى الاستاذ مسرور المزيد كم

نحن بحاجة اليه .. لأن النقاش الحي والمنفتح لاشك ان يفضي الى الافادة والفائدة للجميع ..

تقبلوا تحياتي .

[الماسه*]

استاذي الفاضل محمد التميمي

نعم صدق شاعرنا المحضار عندما قال

اذا برقت في القبله ترفع فوق ياطارف!!!

ولكن الناس هذه الأيام تطرّفوا للسيل بدل مايترفعوا هذا من جهه

ومن جهة اخرى هناك بعض المفردات التي لم افهمها فارجو ان تشرحها الا وهي:

1-يوتفي
2-المول
3-هفي

ولك مني خالص الشكر والتقدير

[مسرور]

اقتباس : المشاركة الأصلية كتبت بواسطة الزعيم [ مشاهدة المشاركة ]

حيا ألله بأخي بمسرور وجوابك عندي الحسر الحفي هوالذي أطراف أحجاره طويلة وحادة مثل ألسكاكين إذا مرت فيه ألسيارة تنبشر وإذا مر فوقها ألإنسان يبنشر نحن نقول لها( مذلقة). تحياتي لك وللجميع. وعفوا لتدخلي ياأخي محمد ألتميمي.

اقتباس : المشاركة الأصلية كتبت بواسطة محمد التميمي [ مشاهدة المشاركة ]

مسرور كنت متوقع حضورك هنا ان كنت تقصد كلمة الحسر الحفي التي وردة بالقصيده فهي تعني الحسر الشاق شديد الوعوره .. اما ان كنت تقصد الشاعر باحفي فهو الشاعر محمد صالح باحفي شاعر شعبي من مواليد حضرموت قرية السفيل وادي العين .. لم تعرض لنا رايك بشكل عام عن القصيده !!! سننتظر منك تعليق وتحليل شامل

نقول ( حين نريد تأكيد معزتنا ومحبتنا لشخص ما ) :

إذا أنت في العين ماباتحفاها / تحفيها


وحين يتأذى أحدنا من شوكة أو صهد في رجله فإنه يشير إلى ذلك بقوله : رجلي تحفيني .


شكرا للأخ الزعيم الذي شرح مقصد الشاعر من أن طلوع الحسر الذي به أحجار طويلة / حادة ستنتج عنه إصابات في الرجلين لا محالة .

وإذا برقت في القبلة ....


القبلة بالنسبة لأهل حضرموت : هي المناطق التي تقع غرب حضرموت وتنتهي بحدود وادي جردان ... والقبلة أيضا بالنسبة للفئة الأخيرة هي مناطق قبائل مأرب والجوف عبيده / مراد / دهم / الجدعان .... وكان أبناء القبلة ( غرب حضرموت ومعهم قبائل الصحراء من الشرق ) في زمن الدولة القعيطية الحضرمية يغيرون من وقت لآخر على المناطق الحضرية ويمارسون عمليات السلب / النهب / قطع الطريق .... ويفهم من قول الشاعر : إذا برقت في القبلة ترفّع فوق ياطارف أن الإحتياط واجب فور ظهور البوادر التي تشير إلى وقوع حدث ما .

اخوتي الكرام جميعا :

تجمعني بكم شبكة عنكبوتية وكلنا معرفات تسبح في فضاءها ورغم أني لا أعرفكم لكن ...... وأقولها صادقا :


لو وضعتكم جميعا في عيوني ما باتحفونها

صباح الخير .... خيالك بين طابقة الجفون وبدوي زبيـــــر ( يرحمه الله )


http://www.3adany.com/new-s/download...on=lsn&id=6144


أرجو أن أكون قد أجدت الإختيار .


سلام .

[محمد التميمي]

اقتباس : المشاركة الأصلية كتبت بواسطة ابوصالح [ مشاهدة المشاركة ]

ابومعاذ معك ذي ومخبيها ايش الابداع هذا معاد قدر الطارف يترفع باغته السيل يابومعاذ حتى لي مترفعين وصلهم اشكر لك طرحك لهذه الرائعه المحضاريه التي تألق فيها ابوصالح رحمه الله اتمنى ان ارى ابداعاتك المعهوده وفقك الباري

بحق يابوصالح رائعه غنائيه محضاريه و اكتمل جمالها بصوت الجوهره بدوي زبير رحمة الله عليه .

يعرف في الاوساط الشعبيه في حضرموت ان امطار الجانب القبلي (( الغربيه )) تتدفق بعدها سيول عارمه وقويه لذا جرت العاده حينما يشاهدون برق من القبله تتعالى الاصوان ان يترفع الطارف من مجاري السيول ..

وماحصل في الشهر الماضي للطارف الذي لم يترفع من مجاري السيول خير شاهد على نداء المحضار بالترفع دائماً من اماكن الخطر ..

مرور جميل لعاشق متيم للكلمه والفن الاصيل شكراً لك من الاعماق يابوصالح ..