مذكرات اطباء اجانب عملوا في اليمن

[الدكتور أحمد باذيب]

أخوتي الاحباء حلان السقيفة
حرصا منا على ربط الماضي بالحاضر والتعرف على انطباعات الاجانب عنا فانا سنفتح هذه النافذة ليضع كل من يعلم عن مؤلفات من هذا النوع ..ان يضع اسم المؤلف للفائدة .. والله الموفق

سنوات في اليمن وحضرموت

المؤلف : الطبيبة الألمانية ايفا هيويك

مؤلفة هذا الكتاب, وهي طبيبة ألمانية, عاشت في اليمن وفي حضرموت عشر سنوات تقع بين عام 1947 – 1957
للطبيبة الألمانية ايفا هيويك

عثر أحد الحضارم المتعاونين من مشروع الموسوعة الحضرمية على نسخة شبه تالفة من هذا الكتاب في كنيسة مسيحية بإحدى القرى اللبنانية وقد وصل للكنيسة كتبرع من أحد طلاب تلك القرية لعدم حاجته لهذا الكتاب فقام بإيداعه في الكنيسة كإهداء منه لها وقد قام بإرسال النسخة التالفة بعينها لنا لنقوم بطباعتها .. وبعد قراءة الكتاب والشعور بأهميته .. وبعد العزم على طباعته واجهتنا إشكالية بسيطة حيث أن المترجم ( لبناني) وفي أثناء الترجمة وردت عنه بعض الأخطاء الإملائية لعدم معرفته بمفردات البلاد الحضرمية والأسماء المستخدمة هناك .. وللأمانة كتبناها كما هي ...




http://www.hdrmut.net////////////showthread.php?t=160456

300FF]

[الشبامية]

كانت ولازالت حضرموت كنز لانعرف قيمتة
شكرا دكتور احمد