03-01-2016, 07:48 AM
|
#1 |
|
شخصيات هامه
 
|
دواء
أبيات " دواء " بين الشاعر الشعبي سعيد زحفان والشاعر الشعبي باسيف: زحفان :- لا يا فرج ود عبدالله قصُرْ فوتك ولعاد نبغاك معنا ياقصير الفوت الشوحطة لي في الغبّه خذت بوتك من باطلك يافرج ربّك خسف بالبوت مااليوم بانطرح البسباس في قوتك وبعد يومين بانقطع عليك القوت باسيف :- يابن سند آل كنده كسّروا كوتك من بايكنـّـك وهم كسروا عليك الكوت كانوا يزورون دوب الوقت تابوتك واليوم فسحوا في القبّه وفي التابوت [ الفيسبوك ] ـ عبد الله باكرمان
|
|
|
03-01-2016, 10:34 AM
|
#2 |
|
شخصيات هامه
|
1 ـ ربما يتأمل ذائق ويتوقع المعنى في قصور ما: لا يا فرج ود عبدالله قصُرْ فوتك ولعاد نبغاك معنا ياقصير الفوت
" البوت, Boot ": الجزم لعلها إشارة إلى المستعمر الأجنبي و " الشوحطة " يقظة الشعوب: الشوحطة لي في الغبّه خذت بوتك من باطلك يافرج ربّك خسف بالبوت وماذا بعد ثورة الشعب؟ مااليوم بانطرح البسباس في قوتك وبعد يومين بانقطع عليك القوت ـ 2 ـ الشاعر باسيف ربما يشير إلى عهدمضى سادت فيه حضارة ثم بادت: يابن سند آل كنده كسّروا كوتك من بايكنـّـك وهم كسروا عليك الكوت كانوا يزورون دوب الوقت تابوتك واليوم فسحوا في القبّه وفي التابوت والمعنى في بطن الشاعر |
|
التعديل الأخير تم بواسطة سالم علي الجرو ; 03-01-2016 الساعة 10:45 AM |
|
|
|
|
03-02-2016, 03:28 AM
|
#3 |
|
شاعر السقيفه
|
اسمح لي بالمداخله المتواضعه حول البيت الثاني للشاعر سعيد. اعتقد انه يقصد بكلمة بوتك (مركبك) Boat تعني مركب او قارب .. وقد تكون هي الاقرب للمعنى المراد في البيت اذا ما اخذنا في الاعتبار مفردة "الغبه" و "خسف"
تحياتي. |
|
|
|
03-02-2016, 07:21 AM
|
#4 | ||
|
شخصيات هامه
|
قولك يتطابق مع مداخلات في الفيسبوك شكرا للمساهمة والإثراء |
||
|
|
 |
| مواقع النشر (المفضلة) |
|
|
|
|
العرض العادي
