المحضار مرآة عصره (( رياض باشراحيل ))مركز تحميل سقيفة الشباميحملة الشبامي لنصرة الحبيب صلى الله عليه وسلم
مكتبة الشباميسقيفة الشبامي في الفيس بوكقناة تلفزيون الشبامي

العودة   سقيفة الشبامي > الأدب والفن > سقيفة عذب النغم والفن > سقيفة اعلام ومواهب الفن اليمني


كلمة ولو جبر خاطر ( الأصالة والتقليـــــــــد )

سقيفة اعلام ومواهب الفن اليمني


إضافة رد
قديم 02-24-2008, 09:53 PM   #11
صالح العمودي
حال متالّق


هواياتي :  القراءة ، الموسيقى
صالح العمودي is on a distinguished road
صالح العمودي غير متواجد حالياً
افتراضي

اخي نجد الحسيني

ليست هناك اي مشكلة في غناء عبادي الجوهر وغيره للاغنية
المشكلة في الجيل الحالي ممن تربى على مشاهدة اغنية يامنيتي يا سلا خاطري لطه فارع ويجدها في القنوات الخليجية بصوت احد الفنانين الخليجين واخر يغني يا رب من له حبيب واخر يغني انا اقدر انساك

سيتربى على ان هذه الاغاني من تراثهم الغنائي
والقنوات الاجنبية بل والدول العربية المجاورة من الشام والعراق يحسبونها على الفن الخليجي
هل تصدق ايقاع الرومبا اصبح خليجي !!!

مشكلتنا نحن مع الاعلام اليمني البائس
لا يوجد لدينا حضور في المهرجانات
حضورنا بكل اسف اصبح في المخادر والاعراس
  رد مع اقتباس
قديم 02-24-2008, 10:01 PM   #12
صالح العمودي
حال متالّق


هواياتي :  القراءة ، الموسيقى
صالح العمودي is on a distinguished road
صالح العمودي غير متواجد حالياً
افتراضي

هناك امر اخر

الفنان عصام عارف قام بغناء اغنية انا اقدر انساك
وسجلها في شريط رسمي
كلمات : محمد سعد عبدالله و ألحان : عصام عارف
وعنونها : حسك تقول


----------

الفنان الراحل طلال مداح
قام بغناء لا بكى ينفع

ووثقت بكلمات : محمد سعد عبدالله و الحان : طلال مداح

ولكن محمد سعد عبدالله وثقها بالحانه وغناها قبل ما يغنيها طلال مداح
والاختلاف في الاغنيتين انما في التوزيع فقط


في الحالة الاولى : نحسبه سطو واضح على موروث بن سعد

الحالة الثانية : تعاون فني ناجح واسقاط اللحن لطلال مداح غلط مطبعي كما توضحت من ابن الراحل طلال مداح
  رد مع اقتباس
قديم 02-25-2008, 12:55 AM   #13
نجد الحسيني
شخصيات هامه

افتراضي

أخي صالح،
كلّ ما ذكرته صحيح...
ولكن هل تعتقد بأن بمقدوري أو بمقدورك أو بمقدور عشرة أو عشرين إعادة الأمور إلى نصابها أو الحظر على فنان من الفنانين ومداعاته ومقاضاته.. ؟
كلاّ! الأمر أكبر من ذلك بكثير..
وهذا الأمر بالذات: سرقة الغناء اليمني أو السطو عليه نوقش مرّات عديدة في جميع وسائل الاعلام (media) سواء منها المقرؤة أو المسموعة أو المرئية وحتى على الشبكة العنكبوتية (web)
كلّ الفنانون والمطربون في بلدنا وخارجه أشتكوا من هذه الأعمال.
شكى منها عبد الرب ادريس كما شكى أبو بكر سالم بالفقيه وكرامة مرسال وفيصل علوي ومحمد مرشد ناجي والكبسي وأحمد فتحي والجميع يشتكي..
السطور التالية جاءت على لسان الموسيقار أحمد فتحي وقد أوردتها حرفيا بالنص كما جاءت عنه في إحدى حواراته:

يقول أحمد فتحي:
>> انا لا اسميها سرقة فقط ولكن هنا سطو للأغنية اليمنية والألحان والتراث اليمني، والمشكلة في نظري عندنا نحن وليس لدى الآخرين يعني الذي يأخذ الاغاني اليمنية وينسبها الى نفسه بكل بساطة ولا يكون هناك من يتابع او يعترض فيتكرر هذا السلوك من بعض الفنانين ويتمادون في ذلك وهذا ما يحصل الآن، قلنا اكثر من مرة ان على وزارة الثقاقة والملحقيات الثقافية في تلك الدول مسؤولية كبيرة واصحاب هذه الاغاني من ورثة او فنانين مسؤولية ايضاً، ونقترح انشاء لجنة ترصد الحقوق الفنية وتحضر اصحاب الحق الاصليين وتحسم الخلاف وتعمل دعاوى ضد من يسطون لهذه الاغاني وتبلغ الملحقين والمستشارين الثقافيين ليقف كل واحد عند حده لكن بصراحة العملية سايبة.
المصدر صحيفة 26 سبتمبر العدد 1170


الآن أنت أمام فئات عديدة في المجتمع حيث من متابعتي للآراء من شرائح مختلفة خرجت بالتالي:

ـ فئة تعترف ضمنا بذلك ولا تبوح به
ـ فئة تؤيدك وتعترف بكلّ صراحة بأن أصل الغناء من اليمن
ـ فئة تحاربك وتدخل بين عينيك
ـ فئة تقول: ينبغي عليكم أن تشكرونا لا أن تقولوا تسرقونا، فأغانيكم لم تشتهر إلا بنا..
ولو سلّمنا بذلك القول جدلا.. فمن رأيي بأنهم إذا كانوا كما يظنون بأنفسهم السبب في شهرة أغانينا فان عليهم أن لا ينسون بأن شهرتهم هم أنفسهم قد جاءت من خلال تلك الأغاني.
ـ فئة تقول: هذا تراث ليس حكرا على أحد.
عجيب هلاّ قمتم بالغناء من التراث المصري أو المغربي وفعلتم معه ما تفعلون بالتراث اليمني لنرى إن كان هذا التراث مسموح لكم. نحن لم نقل لا تغنوا التراث اليمني ولكن نعتب عليكم ونلومكم من أجل لماذا تتكبرون عن ذكر يمني؟ وتكتفون فقط على استحياء بذكر تراث أو فلكلور.. تراث من؟ وفلكلور من؟ ما مؤصله؟ وما منبعه؟
يا أخي حتى القمندان صارت كلماته وألحانه بنظرهم (تراث)..!
وما رأيك بأن سرى الليل وا نايم غدت من الفلكلور الشامي اللبناني بنظر نجوى كرم وغيرها.
لكن علينا أيضا إنصاف من يؤدوا الأمانات إلى أهلها والذين هم يصدقون مع أنفسهم ومع الناس حيث يوجد في السعودية وفي الكويت فنانين لا يعيبهم ذكر التلحين اليمني والفنانة أحلام تعترف بالأغنية اليمنية وإذا ما غنت شيئا منها جيرته لأهله. كذلك في الشام من الفنانين أمثال فهد بلان ونجاح سلام وهيام يونس ووليد وايهاب توفيق وغيرهم قد اعترفوا بذلك...

وسأزيدك من الشعر بيتا حيث أن في المملكة المتحدة البريطانية يعرفون الغناء اليمني بالغناء اليهودي ولأن اليهود ليس عندهم تراث بيّن فقد وجدوا بالتراث اليمني مستوطنا ينسبون منه تراثهم حسب زعمهم.

هذه رسالة كتبها أحد الاخوان المقيمين في اسكتلندا باللغة الانجليزية أنقلها بنصها كما كتبها:


Here in the United Kingdom, there was an Israeli singer called Ofra Haza (she died of Aids a few years ago) who used to sing songs of the Jewish community in Yemen, and sometimes even steal traditional songs. Then, she would market them as "Yemenite" and not "Yemeni" songs, to draw the distinction.

Ironically, "Yemenite" music is now considered Israeli "traditional" music.

So, I would be grateful if you could elaborate on this. Was the music of the Jews in Yemen so different? I doubt it, apart from their religious music.

I think that they used the same lyrics, same maqams and same singing styles.

So, to remarket the music as "Israeli" and "Yemenite" is quite confusing.

I would appreciate your anwer to this.

Kind regards,

MH

Scotland


يذكر لنا الأخ مصطفى من اسكتلندا في مقاله:
هنا في بريطانيا تقوم المغنية اليهودية الشهيرة (عفراء هزاع ) وقد هلكت منذ بضعة سنين بسبب مرض نقص المناعة الايدز كانت تنشر وتسوق الأغنية اليمنية. وأنه منتشر لدينا الآن بأن الموسيقى اليمنية تعرّف بالموسيقى التقليدية الاسرائلية. حتى أعتقدت عند سماعي للأغنية اليهودية وأجد فيها نفس التلحين ونفس النغمة ونفس المقامات التي تحتويها الأغنية اليمنية بحيث أختلطت عندي الأمور في تمييز هذه عن تلك.
هذه نبذة مختصرة لبعض الترجمة المهمة.

منذ فترة شرع تليفزيون اليمن بطرح برنامج خاص عن توثيق الأغنية اليمنية وحفظها ومن بعد الحلقات الأولى التي استبشرنا بها خيرا أختفى البرنامج للأسف وأختفى أصحابه. ليش؟ الله أعلم!

أخي صالح،
قد يطول الموضوع كثيرا، ولكن لا بأس من طرح صفحة خاصة هنا في السقيفة لجمع ونشر كلّ الأغاني اليمنية المسلوبة حقوقها مع ذكر شاعرها وملحنها ومغنيها وحتى رفع الأغنية ذاتها وسنة غناءها للحفظ والتوثيق للزمن وللأجيال المتعاقبة..
تطرح في هذه الصفحة ما لديك من محفوظات وأطرح ما معي ويطرح غيرنا ما عنده، لعلّ وعسى نصل إلى حلّ.

حاليا، جلّ اهتمامي وتركيزي على ما تحت يدي من مواضيع أظنها مهمة وهي تتحدّث عن مختلف ألوان الغناء اليمني: الصنعاني واليافعي والحضرمي واللحجي والعدني والتهامي والحجري والبدوي وغيرها، أيضا موضوع عن عدن وماركتها المسجلة الشهيرة وموضوع ثالث عن السيّد المحضار حياته وقصائده ومطربو أغانيه.
لهذا السبب سوف أتأخر عنكم بالمشاركة في تلك الصفحة الى حين.

المخلص
أبو صالح
التوقيع :
ما خاصمني عاقل إلاّ غلبته = ولا خاصمني جاهل إلاّ غلبني

التعديل الأخير تم بواسطة نجد الحسيني ; 02-25-2008 الساعة 01:48 AM
  رد مع اقتباس
قديم 02-25-2008, 01:17 AM   #14
عبدالقادر صالح فدعق
شخصيات هامه
 
الصورة الرمزية عبدالقادر صالح فدعق

افتراضي

شكرآ للجميع ..


متابعين بإهتمام ...

.
  رد مع اقتباس
قديم 02-25-2008, 01:41 AM   #15
ابوصالح
حال قيادي
 
الصورة الرمزية ابوصالح

افتراضي

في اح حلقات البرنامج الذي ذكرته والذي كان يقدمه على مااعتقد الشاعر صالح الحاج الذي تغنى له كثيرا الفنان احمد فتحي وكان يناقش هذا الموضوع الاغاني اليمنيه المسلوبه
في احد الحلقات تحدثوا عن اغنية دماء قلبي للفنانهاحلام وهي من كلمات الشاعر صالح باظفاري الحان يسلم بن عبيدون الذي يعزف في اغنية بشراك هذا مع بدوي الي نزلها اخونا المقدم وبعد ان احتدم النقاش ظهر تنازل باظفاري للفنان عبدالله الرويشد وهو بدوره اعطاها احلام
مسالة بيع الحقوق مساله تحتاج الى نقاش
باعوا آبار بترول ملك الشعب مابالكم بأغنيه يبيعها صاحبها نسأل الله العافيه
نتابع طرحكم ونقاشكم ونتمنى ان نرى للدوله دور في حفظ هذا التراث
قناة يمانيه تنبش من اشياء قديمه قد تظهر مايخفيه الزمن
وفقكم الله اخواني
التوقيع :
نقرتين لعرض الصورة في صفحة مستقلة
  رد مع اقتباس
قديم 02-25-2008, 02:11 AM   #16
صالح العمودي
حال متالّق


هواياتي :  القراءة ، الموسيقى
صالح العمودي is on a distinguished road
صالح العمودي غير متواجد حالياً
افتراضي

افضل طرق توثيق شاهدتها و تابعتها هي مهرجانات الانشاد

هناك لحن او بالاحرى موشح يمني قديم
سطا عليه صالح الشهري واعاد توزيعه مغير الايقاعات ليخرج لنا اغنية يا ناس احبه التي غناها علي عبدالستار

وقد ابديت وجهة نظري واحتدم النقاش بيني وبين احد الاعضاء في منتدى طلال مداح الفني
والذي ساعدني اكثر استخدام المرحوم صالح باعيسى لهذا اللحن في اغنية رضاك خير من الدنيا و ما فيها

وايضا اغنية سايق الخير للفنان محمد عبدو لحنها من الالحان الصنعانية الكوكبانية التي قدمها الراحل حمود الحارثي باغنية احبة ربى صنعاء واعاد غمائها محيي الموشح والغناء الصنعاني فؤاد الكبسي

والذي فعلى محمد عبدو هو توزيع اللحن باسلوب تخت شرقي

الموضوع طويل جدا


بالنسبة لموضوع عفراء هزاع المغنية الاسرائيلية التي هاجر والداها من اليمن في عملية بساط الريح

فهي قد قدمت تراثنا اليمني بصورة مشرفة وان غابت عنه روح الشرقية لانها اخرجته بالات اجنبية وايقاع غربي

لكنها وبكل صدق اخرجت عدة البومات مطبوع عليها (اغان يمنية) وظهرت عليه وهي مرتدية الزي اليمني ليهوديات صعدة

الحديث ذو شجون

توجد لدي افكار عدة وهي تحتاج لمجهودات ضخمة مبدئيا
منها نستطيع نبش الموضوع من خلال المجموعات البريدية كما يفعل عشاق الفضائح في رسائلهم
ونحتاج عندها للاغنية الاصل والاغنية المقلدة

وتكون البداية ولا يوجد دخان من غير رماد
  رد مع اقتباس
قديم 02-25-2008, 12:35 PM   #17
مسرور
شخصيات هامه
 
الصورة الرمزية مسرور

Thumbs down

شكرا لجميع الاخوة

الفرصة غير مهيأة لي لإدراج تعليقي .

اعدكم بوقفة لاحقة ننقض فيها الغزل كواقع حال تلك التي نقضت غزلها نقرتين لعرض الصورة في صفحة مستقلة نقرتين لعرض الصورة في صفحة مستقلة


سلام .
التوقيع :
من ذكر الله ذكرا على الحقيقة نسي في جنب ذكره كل شيء
وحفظ الله تعالى عليه كل شيء
وكان له عوضا عن كل شيء
( ذو النون المصري )


****************


سلام بني الأحقاف يامن علوتمو
على ساكني سهل الجزيرة أو نجد

( الشيخ القدّال باشا )
  رد مع اقتباس
قديم 02-25-2008, 12:43 PM   #18
أبوعوض الشبامي
شخصيات هامه
 
الصورة الرمزية أبوعوض الشبامي

افتراضي

.

يارفيق مسروررووف هي قامت عندك على اغنية كلمة ولوجبر خاطر التي لطشت من اغاني عدنية ومزعلتككثير ..... وراك ما زعلت يارفيقي يوم لطشت ست
محافظات ارض وبشر وثروات وتاريخ ....!!!!!
لطشوها ولا حصلنا من بني ( د ح ب ش ) كلمه ولو جبر خاطر .................!!!





.
التوقيع :
  رد مع اقتباس
قديم 02-25-2008, 12:51 PM   #19
مسرور
شخصيات هامه
 
الصورة الرمزية مسرور

Thumbs down

اقتباس : المشاركة الأصلية كتبت بواسطة أبوعوض الشبامي
.

يارفيق مسروررووف هي قامت عندك على اغنية كلمة ولوجبر خاطر التي لطشت من اغاني عدنية ومزعلتك كثير ..... وراك ما زعلت يارفيقي يوم لطشت ست
محافظات ارض وبشر وثروات وتاريخ ....!!!!!
لطشوها ولا حصلنا من بني ( د ح ب ش ) كلمه ولو جبر خاطر .................!!!



.


حقوق المواطن في صعدة على طاولة البحث ... ماذا عن المواطن الجنوبي ؟ - سقيفة الشبامي

نقرتين لعرض الصورة في صفحة مستقلة نقرتين لعرض الصورة في صفحة مستقلة نقرتين لعرض الصورة في صفحة مستقلة

جهّز نفسك للمعركة الفاصلة ياخسّ الدلل نقرتين لعرض الصورة في صفحة مستقلة

سلام .
  رد مع اقتباس
قديم 02-25-2008, 01:10 PM   #20
بن الطيب الشبامي
حال قيادي
 
الصورة الرمزية بن الطيب الشبامي

افتراضي

مستمتعين بمداخلات الاخوه الكرام
وهذا تسجيل حضو فقط
وانا متابع بشغف
شكرا لكم جميعا
  رد مع اقتباس
إضافة رد

مواقع النشر (المفضلة)

أدوات الموضوع
انواع عرض الموضوع

تعليمات المشاركة
لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
لا تستطيع الرد على المواضيع
لا تستطيع إرفاق ملفات
لا تستطيع تعديل مشاركاتك

BB code is متاحة
كود [IMG] متاحة
كود HTML معطلة

الانتقال السريع

المواضيع المتشابهه
الموضوع كاتب الموضوع المنتدى مشاركات آخر مشاركة
جميع حلقات رحلة القبائل الناقلة إلى حضرموت في موضوع واحد الحضرمي التريمي تاريخ وتراث 12 09-07-2017 11:03 AM
(نار العصبية في حضرموت)بحث ابوسعدالنشوندلي سقيفة إسلاميات 1 09-02-2016 10:26 PM
وادي حجر بن دغار أبو صلاح تاريخ وتراث 6 07-18-2011 11:59 AM
جميع حلقات رحلة القبائل الناقلة إلى حضرموت في موضوع واحد الحضرمي التريمي سقيفـــــــــة التمـــــيّز 1 04-20-2011 01:52 AM
(نار العصبية في حضرموت)بحث ابوسعدالنشوندلي سقيفة إسلاميات 0 02-09-2011 01:34 PM


Loading...


Powered by vBulletin® Version 3.8.9, Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd. TranZ By Almuhajir
Ads Management Version 3.0.1 by Saeed Al-Atwi

new notificatio by 9adq_ala7sas