شاعر المليون ومعول هدم الشعر الشعبي ...!!

[ابوالنوب]

اقتباس : المشاركة الأصلية كتبت بواسطة صمت المشاعر [ مشاهدة المشاركة ]

أكون شاكرا لك أخي الشاعر عمر لو تركنا فرصة لهرم السقيفة يجيب على أسئلة الشاعر: سالم السقاف ، ثم أسئلتي إذا شاء ورغب ثم إلى الجزئية التي تطرقت إليها أنت . موضوع هرم السقيفة موضوع أستاذ نريد الإستفادة منه ، فهو جمع بين كثير من النقاط الهامّة نريد لها توضيحا شكرا أخي الشاعر عمر الذّئب.

صحيح ملقوف !

توزع الأوامر يسرة ويمنة حتى تقوم بتهيئة الأجواء للإنقضاض على ابوعوض .....


هي أوهام في رأسك لن تجدي نفعا وأتمناك ان تصمت ياصمت حتى نتابع ونستفيد عوضا عن هذه البلبلة الغير مجدية !


ابوعوض قام بإبتلاعك مايفوق المئة مرة ولاكك بين فكيه ورمى بالفضلات المتبقية منك يامعلم الصبيان الخايب هاهاهاها


سلامين

.

[أبوعوض الشبامي]

اقتباس : المشاركة الأصلية كتبت بواسطة مسرور [ مشاهدة المشاركة ]

....( أبو عوض الشبامي ) ( سالم السقّاف ) من مساوىء اللجنة القديمة إشراكها للشاعر مبروك بن ماضي في عضويتها .. ومن مآخذنا على هذا الشاعر أننا لم نقرأ له إلى يومنا هذا قصيدة تحوي ولو محاولة لقرض الشعر الشعبي وفقا للطريقة الحضرمية المعتادة ، ويغلب على كل قصائده لون بيئة الإغتراب ونمطها ... فكيف نجوّز لأنفسنا الإستناد إلى تقييم أو رأي يبديه شاعر كهذا الشاعر المنسلخ عن أصوله وبيئته في قصيدة شعبية حضرمية ؟ وعليه قس وأنت مشمول بالقياس ولو شمولا نسبيا لا يؤهل قصائدك جميعها بأن تكون ذات طابع حضرمي صرف لا يحوي تأثيرات الغربة حتى لو انعدمت الركاكة فيها من حيث الوزن فستظل ركيكة في كم لا يستهان به من مفرداتها الغريبة عن البيئة الحضرمية . سلام .

مع احترامي للشاعر مبروك بن ماضي إلا أنه متهم بحمل لواء الريادة في شعر (( التنبيط )) ومزج النبطي مع الشعر الحضرمي ...!!

أين يجد القارئ المتذوق للشعر الشعبي الحضرمي متعة حين يقرأ قصيدة لأحد جدود الشاعر مبروك بن ماضي اسمه (( حمد عبيد بن ماضي )) ويقرأ صورة رائعة من وحي البيئة الحضرمية والتي رسمها لنا الشاعر عبيد بن ماضي في شعر جزل حين قال :

ميح كما الصقر ذي يخوي على المحشره = ذي يـسـفـط العـول لا سـقـت حـبوب الذره

أو حين يقرأ مطلع قصيدة لحفيده الشاعر مبروك بن ماضي يقول فيها :

باي باي يالببسي واشوفك على خيـر= الــيـمــا تــعــود إلـقـيـمـتــك لـوّلــيــه
لاتقـول مـا ( للنُـص) عالنـاس تأثـيـر=بعـض الغـلا يغبـن ولــو هــو شـويـه

[مسرور]

اقتباس : المشاركة الأصلية كتبت بواسطة صمت المشاعر [ مشاهدة المشاركة ]

ليس من حقك أستاذي فرز مداخلتي وإدراجها في اللامعنى إلا معنى واحد: ( تصفية حسابات والإصطياد في المياه العكرة ) هل تعتقد ذلك سيّدي؟ فضلا إقرأ جيدا وفضلا لا تقسون علينا بالأحكام المسبقة ، وسؤالي: هل طرحي سطحي ليس به جد ولا تلتمس منه فائدة؟ إذا كان ذلك بإجماع من يهمّه الأمر فاحذفوه ، ولكن بعد أن تشرحون لي التبسيط أو القصور والعيوب ، نحن هنا نتعلّم؟ لن أسألكم عن سرّكم الإلهي في معرفة نوايا الآخر دمت يا أستاذي معلما ، مرشدا لا يحمل عصا

أخي صمت المشاعر

كان يفترض فيك تهيئة الأرضية المناسبة لتوسيع ساحة النقاش حول ما طرحه الأخ أبو عوض الشبامي ، ولن يتأتى ذلك بوضع التساؤلات / الأسئلة في تقليد واضح للإعلامي أحمد منصور معد ومقدم برنامج بلا حدود من قناة الجزيرة الذي يتعمّد إحراج ضيفه ( ولو كان رئيس دولة ) بدعوى أن البرنامج بلا حدود ( اسم على مسمى ) وقد يواجه الضيف أسئلة فجائية ومحرجة .



لم أدع علما بخبايا النفوس بسر إلهي أو عن طريق فتح المندل ولكني أخذت العبرة والعظة من النص المقدّس التالي وما حواه من أخذ ورد نتج عنه تسليما بالعجز :



ألم تر إلى الذي حاج ابراهيم في ربه أن آتاه الله الملك إذ قال ابراهيم ربي الذي يحيي ويميت قال أنا أحيي وأميت قال ابراهيم فان الله يأتي بالشمس من المشرق فأت بها من المغرب فبهت الذي كفر والله لا يهدي القوم الظالمين .



استبقت الحدث يارفيقي وتجنبت الأخذ والرد في صلب الموضوع وقدمت حججا شبيهة بحجج ذلك الذي قال أنا أحيي وأميت وقدم عليها تطبيقا عمليا يتنافى مع حقيقة الإحياء والإماتة مما استلزم تغيير المسار معه ومطالبته بتقديم دليل عملي على ما هو خارج نطاق قدراته الإبدالية والإحلالية الإتيان بالشمس من المغرب



ويبقى الحديث ذو شجون ....


كون الشيء بالشيء يذكر :

مسابقة شهر يناير 2010 عن الغربة وفراق الأوطان .... وكم كنت أفضل أن يستنير الشعراء بالتالي أثناء إعداد قصائدهم :

واويح نفسي لا ذكرت أوطانها حنّت
حتى ولو هي في مطرح الخير رغبانه
وعلى الموارد لاجات للشرب تتنغص
قدها مقاله شرب النغص يتعب الإنسان

تحياتي .

[سالم السقاف]

اقتباس : المشاركة الأصلية كتبت بواسطة مسرور [ مشاهدة المشاركة ]

....( أبو عوض الشبامي ) ( سالم السقّاف ) أخي سالم السقّاف لا تلتف على الكلام إلتفافا . فرق بين أن يقول أحدهم : اقرأ كثيرا من القصائد الشعبية في هذه السقيفة ولكن في النادر أن أشعر بأني قرأت قصيدة وبين أن يقول : انني لا أرى إبداعا في كل ما قرأت ... ففرق هداك الله ولا تخلط اخي مسرور أنت لم تكمل قراءة ما كتبت ركز على عباراة (الا نادرا) الموجودة في مداخلتي أشاركك الرأي أن مساجلات المحضار ( مساجلات الدان ) قديمها وحديثها شابها ما شابها من شوائب ، ويلحظ المتابع وجود قصور واضح في المساجلات المحضارية بحيث كان يصعب عليه ( أحيانا ) تلخيص مراميه وأهدافه في بيتين اثنين أثناء المساجلة ، والشواهد مجتمعة تفيد أن بعض من ساجلوه كانوا فوق مستواه ... وإبداعه في مجال صياغة القصائد الغنائية غطى على قصوره في جوانب أخرى ولا بد من الإعتراف بذلك القصور . إقحاما مضافا إليها الإختلاف في طريقة الصياغة بدء من الإستهلال وإنتهاء بالختام ... ومما هو جدير بالذكر أنني قرأت قصيدة لأحد الشعراء الحضارم المخضرمين في سقيفتنا ( مغترب ) شذ فيها كثيرا عن النمط المتبع في القصيدة الحضرمية وحاكى أهل نجد والخليج في قصائدهم النبطية وما يترافق معها من إحتيال واضح لمعالجة الوزن وفرض استقامته بالتنوين مثال : سارق ( ن ) شارد ( ن ) عايش يجب علينا التفريق بين الشعراء الشعبيين في الداخل ( من الشباب وأبناء الجيل الذي سبقهم ) والشعراء الشعبيين في المهجر ، فتأثيرات الغربة فرضت نفسها على من هاجروا خلال سنين أعمارهم المبكّرة ومن ولدوا في أرض الإغتراب بحيث أصبحت قصائدهم تحمل بعض المفردات الدخيلة على لهجتنا والتي أقحمت فيها ( ن ) الـــــــــــخ ........ . .

هذا ما أردت الوصول اليه أن الاخفاق في النصوص ليس في السقيفة فقط ... بل حتى في المساجلات والمطالع والشبواني وغيرها

أعتقد أن السبب بسيط أن شعراء الشعر الشعبي لا يحاولون الخروج من قفص التقليد والمفردات العامية التي اندثرت وكأنهم يخاطبون انفسهم ومجموعه بسيطه من معتزلي الشعر والرومانسيه والفن ولا هم لهم سوى التبطيل وراء عباره شتم أو سب في مسئول وهذا ما أراه في شعر المدارة ..
فالشاعر هنا واقع بين سندان عدم التسويق اللازم لمفرداته عبر الشاشات والكتب والمواقع .. ومطرقة بقائه على نفس مفردات الشيبان المعجمية حتى عند بعض ابناء حضرموت.

المحضار عندما ظهر على مستوى الوطن العربي كشاعر لم يظهر بقصائد مثل (خلع السقيفة أو يآل باكرمان أو ما لمخلوق طاعه) بالرغم من روعة هذه القصائد
عرف كيف يكتب قصائد سهله الوصول الى كل متلقي مثال (وينك يا درب المحبه - امتى أنا شوفك - سر حبي فيك غامض - نار بعدك )

وأكبر دليل على ما أقوله لا حظ ضعف الاقبال على المطالع والزوامل في اليو تيوب .. حتى من أبناء الداخل أنفسهم ..


وللمعلوميه أنا لست من مواليد المهجر ولم أعرف الغربه الا في وقت قريب ولكني معجب بالشعر النبطي ربما لأنه سهل الوصول الى القلب .. وربما لأن وسائل الاعلام أظهرت اللهجه الخليجيه وسخرت كل المغريات في سبيل وصولها الى وجدان الشاعر والمتلقي والمتلقية .. حتى نافست اللهجه السوريه والمصريه المشهورتين بالدراما.

هذا يأتي في غياب أي وسائل اعلام جاده تحتضن مفرداتنا وتلمعها .. ولا أعلق أي أمل على الفضائية اليمنية التي فشلت في ان تظهر المواطن بالصوره اللائقة فكيف بالادب والشعر ..

وهذا لا يعني أن الساحة خاليه من من يخدم تراثنا فهنالك الكثير من الشمعات المضيئة واذكر منهم على سبيل المثال باعكيم في الشعر وشعبان القدي في الدراما

فلو كان لدينا 100 شعبان القدي على مستوى الدراما ,,, و 100 باعكيم على مستوى الشعر وحضيوا بالدعم الاعلامي لكانت اللهجه الحضرميه بالف خير حتى في بلاد المهجر


فلا تحملوا أبناء المهجر ولا من يكتب في المهجر فوق طاقتهم

أوافقك الرأي بأن من يريد كتابة الشعر الشعبي يجب أن يبتعد عن أي ملزمات أو تنوينات نبطية .. لكن يستطيع الشاعر حتى الحضرمي في المهجر أن يكتب نص نبطي ويرفقه على أساس أنه نبطي من دون أن يخلط شعبان في رمضان ^_^

هذه النقطة الأخيرة أتمنى سماع وجهة نظر الاساتذة فيها خصوصا ان لي محاولات نبطية حضيت بالقبول حتى في بعض المجلات


ودمتم بحفظ الرحمن ورعايته

.

[مسرور]

أخي سالم السقاف

مداخلتك الأخيرة ستوسع إطار النقاش .... وقبل الخوض في كل تفاصيلها دفعة واحدة اسمح لي بتوجيه سؤآل إليك واعتبره هجمة مرتدة


دقق في المقتبس التالي :

...

اقتباس :

أعتقد أن السبب بسيط أن شعراء الشعر الشعبي لا يحاولون الخروج من قفص التقليد والمفردات العامية التي اندثرت وكأنهم يخاطبون انفسهم

إذا خرج الشعر الشعبي من قفص التقليد والمفردات العامية ستنزع عنه دون أدنى شك صفة الشعر الشعبي مما سيلزمنا بالبحث عن مسمى بديل له



إليك التالي أيضا :

اقتباس :

ولكني معجب بالشعر النبطي ربما لأنه سهل الوصول الى القلب .. وربما لأن وسائل الاعلام أظهرت اللهجه الخليجيه وسخرت كل المغريات في سبيل وصولها الى وجدان الشاعر والمتلقي والمتلقية .. حتى نافست اللهجه السوريه والمصريه المشهورتين بالدراما.

من فمك ندينك يارفيق ....

لماذا تلزمنا بالتطوير والخروج من قفص الموروث التقليدي في الشعر الشعبي ، ولا تنكر اعجابك بالشعر النبطي مدعيّا سهولة وصوله إلى القلب ؟

أشاركك الرأي أن وسائل الإعلام ( بدعم مباشر من البترودولار ) أظهرت اللهجة الخليجية واللهجة النجدية وجعلتها طاغية على ما سواها من موروث سائد في منطقة الخليج عموما والسعودية على وجه الخصوص ...


الأغنية السعودية والخليجية معا هي من قصائد النخبة الحاكمة ، أما بقية الثقافات التي تسود تلك المجتمعات المتباينة في موروثها فتعد مهمشة ويزداد تهميشها يوما بعد آخر لصالح طغيان ثقافات وأدبيات النخبة ، فمحمد عبده ( مثلا ) لا يكاد يدرك معانى مفردات ما هقيت / سيّور النجدية ويعد مجرد أداة إيصال للمتلقي الخليجي والعربي ويستغل حسن صوته في الأداء الغنائي فقط وبلكنة معوجّة مقلّدة تختلف عن لهجته التهامية ، وكونه لم يقدم شيئا يذكر لثقافة بيئته التهامية فهو منسلخ عنها ومتدثر بدثار غير دثاره الأصلي بخلاف أبو أصيل الذي استبعد بعض المفردات في أغانيه المنتقاه من قصائد حداد بن حسن الكااف وحسين أبوبكر المحضار وأحلل محلها أخرى لتعميم فهمها في أوساط أولئك الذين يعشقون فنوننا التراثية وخاصة الغنائي منها ودون الإخلال بالصياغة الأصلية لها .

للحديث صلة .


فتحت الباب على مصراعيه ياسالم ياسقاف ... لكن عامل الوقت لا يساعد فأعذرني .


سنترقب تعليقات بقية الرفاق .



تحياتي .

[سالم السقاف]

أخي سالم السقاف

مداخلتك الأخيرة ستوسع إطار النقاش .... وقبل الخوض في كل تفاصيلها دفعة واحدة اسمح لي بتوجيه سؤآل إليك واعتبره هجمة مرتدة
ولي الشرف بتوسيع النقاش كي تعم الفائدة على الجميع

إذا خرج الشعر الشعبي من قفص التقليد والمفردات العامية ستنزع عنه دون أدنى شك صفة الشعر الشعبي مما سيلزمنا بالبحث عن مسمى بديل له

أقصد هنا بالتقليد
1- الاستنساخ في نمط كتابة القصيدة حتى تكاد تكون القصيدة بالنسبه للمطلع مقرؤة قبل قراءتها .. وكأنك قرأتها من قبل .. أول 4 أبيات استهلال وحمد .. وبعدها ذا فصل والثاني .. وبعدها ذا فصل والثالث وفي النهاية ختم بالصلاة على الرسول عليه أفضل الصلاة والتسليم ,,
2- استهلاك للصور الشعرية وموت الابتكار وكأن الابتكار في الصور خروج عن المألوف .. نعم نريد الحفاظ على الموروث ولكن بمفردات يمكن أن تصل الى عامة الحضارم قبل أي شخص اخر .. طالما أن ليس لدينا اعلام قوي يدعم المفردات المنقرضة ..

واقصد بالمفردات العاميه هي المفردات التي لا يفهمها حتى الحضارم الان .. والتي ماتت بسبب عدم تداولها وانتشار الفضائيات وبدأ عصر تقارب الكلمات ..
فعندما كتب الجاهليون قصائدهم كان العامه يتحدثون بنفس لغة شعرهم .. وعندما كتب الجد بن ماضي قصيدته كان معظم العامه يفهمون ماذا يعني (ميّح) .. (المحشره) ,,
هذا كان قصدي .. ولم أقصد به دفاعا عن أحد

فالشعر قبل كل شيء رساله اذا كانت اللغة التي تكتبها لا توصل هذه الرسالة فما الفائدة من الشعر

من فمك ندينك يارفيق ....

لماذا تلزمنا بالتطوير والخروج من قفص الموروث التقليدي في الشعر الشعبي ، ولا تنكر اعجابك بالشعر النبطي مدعيّا سهولة وصوله إلى القلب ؟

الشعر هو الشعر قبل سنتين تقريبا حصلت على كتاب pdf مترجم من الأشعار اليونانية .. واستمتعت كثيرا بالقصائد التي يحتويها هذا الكتاب ..

وتعجبني كثيرا كلمات المواويل العراقية .. وحتى أبيات أغاني فيروز تروق لي كثيرا .. وعبدالحليم (وان لأآكم حبيبي سلموا لي عليه ^_^)

متأثر ايضا بالشاعر نزار قباني .. ومعجب الى حد الادمان بالكاتب أحمد مطر

هل ترى أستاذي مسرور ما ذكرته أعلاه معيب بالنسبه للشاعر الشعبي ؟؟؟؟.. أم أن اطلاعه على تجارب أخرى العكس ستثري مخزونه وخصوصا في الصور ؟؟؟؟؟؟

حسين المحضار عندما يقول (وينك يا درب المحبه .. هل أقفلوك الحبايب .. كذبوا علي ألف كذبه .. وظنوني في الحب كاذب)
والجابري عندما يقول (متيم في الهوى يروي .. حكاية حب مخفيه .. معا من عاش وياهم)


هل تعتقد أنهم وصلوا لهذا الرقي والسمو بالاحساس من خلال الموروث الشعبي وحده ؟؟؟

الأغنية السعودية والخليجية معا هي من قصائد النخبة الحاكمة ، أما بقية الثقافات التي تسود تلك المجتمعات المتباينة في موروثها فتعد مهمشة ويزداد تهميشها يوما بعد آخر لصالح طغيان ثقافات وأدبيات النخبة ، فمحمد عبده ( مثلا ) لا يكاد يدرك معانى مفردات ما هقيت / سيّور النجدية ويعد مجرد أداة إيصال للمتلقي الخليجي والعربي ويستغل حسن صوته في الأداء الغنائي فقط وبلكنة معوجّة مقلّدة تختلف عن لهجته التهامية ، وكونه لم يقدم شيئا يذكر لثقافة بيئته التهامية فهو منسلخ عنها ومتدثر بدثار غير دثاره الأصلي بخلاف أبو أصيل الذي استبعد بعض المفردات في أغانيه المنتقاه من قصائد حداد بن حسن الكااف وحسين أبوبكر المحضار وأحلل محلها أخرى لتعميم فهمها في أوساط أولئك الذين يعشقون فنوننا التراثية وخاصة الغنائي منها ودون الإخلال بالصياغة الأصلية لها

.

محمد عبده عثمان عسيري فنان رائد قدم للفن الكثير من الجمل الموسيقيه الرائعة .. ولامس شغاف القلوب من خلال حنجرته .. وهذا الشخص بالذات على خلق في الكلام والتعامل لن تتصوره .. أتمنى من جميع الفنانين ان يحذوا حذو هذا الرجل .. بدل من أن يضيعوا أوقاتهم في الشرب والانحلال الاخلاقي ..
اقول لك هذا الكلام من خلال ارتباط عملي المباشر معا هذا الشخص الناجح حتى خارج حياته الفنيه ,,
محمد عبده اعترف عبر قناة روتانا أن الوصلات الموسيقية لم يكونوا يعرفوها الى من جنوب الجزيرة ومن اليمن بالذات وارجع الى ارشيف برنامج لقاء العمالقة ..
محمد عبده غنا (أحب صنعاء ولي في العشق صنعاء ) .. وغنا (وينك يا درب المحبه) .. والكثير من الموروث الشعبي اليمني والحضرمي وأجاده
ومايقدمه الان محمد عبده أرقى بكثير من ما يقدمه بو أصيل .. ركز على كلمة حاليا وأقصد من الجديد وليس من المجدّد


في انتظار سماع تعقيبك وعفوا على الاطالة




ملحوظة ماخط بالأحمر من رد الاستاذ مسرور وماخط بالأسود فهو ردي عليه كمتذوق ومهتم

لي عودة

[النومسي]

فلو كان لدينا 100 شعبان القدي على مستوى الدراما ,,, و 100 باعكيم على مستوى الشعر وحضيوا بالدعم الاعلامي لكانت اللهجه الحضرميه بالف خير حتى في بلاد المهجر
الله يهديك ياحبيب ذبجتونا بذا حضرمي وذا ماهو حضرمي
اما بخصوص القدي فانا لا هتم له لاني مالي في الدراما واما بخصوص الشعر احب الفت نظرك الى ان
بحور الشعر قي الشبواني والزوامل كلها بحور نبطيه ومن ضمنها قصايد باعكيم الذي تحكي عنه
الفرق فقط في الطرح واللهجه بين مبروك بن ماضي وبين من تفول عليهم وحتى الابيات التي اوردها العمده
كلها بحور نبطيه ولكن مبروك بن ماضي شاعر عصري وشامل وباعكيم شعره على قده لان الشعر له
شاعر وناظم وقصاد وانته الظاهر فهمك على قدك في بحور الشعر كحال كثير من الشعراء يكتبون اشعاهم
ولا يعرفون البحر الذي كتبوا عليه ولكنهم يميزون الشعر من النظم فتّحوا عقولكم احسن لكم وانفتحوا على الاخرين
فانتم شعار قبل ان تكونوا مستمعين لك ودي يابن هاشم وتحياتي للعمده

[أبوعوض الشبامي]

.

أتوجه بالشكر لكل من أثرى الموضوع ضمن دائرة النقاش الجيد والموضوعي ، وضمن سياق النص المطروح ....!!

لهذا رجاءا التقيد في النقاش ضمن الموضوع المطروح ....!!

.

[أبونمر]

النقاش الهادف يبقى هادف متى ماخلا من الأستهدافات الشخصيه والمكابره وهذا هنا هو النقاش الناجح المفيد ونشد على ايديكم ونتمنى إثراء الموضوع اثراء علمي حضاري خالي من المناكفات والحماقات والتحديات الشخصيه فكلكم على مستوى عالي من الثقافه والمعرفه ولديكم الآليه المقنعه ارجو ان تسخر فيما ينفع ويبني لافيما يضرويهدم

[أبوعوض الشبامي]

اقتباس : المشاركة الأصلية كتبت بواسطة أبونمر [ مشاهدة المشاركة ]

النقاش الهادف يبقى هادف متى ماخلا من الأستهدافات الشخصيه والمكابره وهذا هنا هو النقاش الناجح المفيد ونشد على ايديكم ونتمنى إثراء الموضوع اثراء علمي حضاري خالي من المناكفات والحماقات والتحديات الشخصيه فكلكم على مستوى عالي من الثقافه والمعرفه ولديكم الآليه المقنعه ارجو ان تسخر فيما ينفع ويبني لافيما يضرويهدم

شكرا ... وهذا ما نصبوا إليه في النقاش ، أما المغرور والمكابر سيبقى رهين جهله وحمقه وسيلجأ الى معرفاته الأخرى يدخل بها على الموضوع بهدف الانحراف به عن جادة النقاش ، وهذا اسلوب المفلسين ..!!


.