كلام شعبي عذب

[سالم علي الجرو]

كلام شعبي عذب:
× دفدفه دفداف
× وقع له دحس في مخلاه
× معاكن كل معكن كما الكوده

[سالم علي الجرو]

شل هباب من هنا وهباب من حيث أنت متكرسع وقام وزعقل بها

[سالم علي الجرو]

شل هباب من هنا وهباب من حيث أنت متكرسع وقام وزعقل بها
شاهد:
- أنا شفته شل دغشينه وطرقع بوسيدي

[سالم علي الجرو]

- وين ذا كان دمدوم
- دمدوم ايه ذا من قوم:
" دربج دربج ﻻ تغوص "

[سالم علي الجرو]

ما حد نكفه وﻻ حد حط من حمله ، يا هو يا طرطور وشال نفسه في خبره مشعقه

[سالم علي الجرو]

درقس له لمان جابه حب في مسب

[سالم علي الجرو]

... يوم نتخوا " بفتح النون وتشديد التاء وفتح الخاء " وهم يوم قالوا عليهم .

[سالم علي الجرو]

... يوم نتخوا " بفتح النون وتشديد التاء وفتح الخاء " وهم يوم قالوا عليهم .
بو مسلم قال: بالناظور خايل ساعية
نتخت من زنجبار
وسطها شبان لي ما يحسبون التالية
يطعمون الحلو قار
" من التراث "

[سالم علي الجرو]

" قايس وعادك في النفس ماشي في الغبة مقاييس "

[سالم علي الجرو]

شل رجيله في ثبانه خبب أو خبه " بفتح وتشديد الباء" في: خبه
" الجري بسرعة "

[العسيلاني]

بو مسلم قال: بالناظور خايل ساعية
نتخت من زنجبار
وسطها شبان لي ما يحسبون التالية
يطعمون الحلو قار
" من التراث "

حنين إلى مسقط الراس .

[العسيلاني]

بو مسلم قال: بالناظور خايل ساعية
نتخت من زنجبار
وسطها شبان لي ما يحسبون التالية
يطعمون الحلو قار
" من التراث "

( العبد لا ما عرفته شف عيونه كبار = والراس قرطاس والنخره شبيه الصمار )

(( من التارث ))

[سالم علي الجرو]

( العبد لا ما عرفته شف عيونه كبار = والراس قرطاس والنخره شبيه الصمار )

(( من التارث ))
وﻻ يعرف يدبسها دبيس وﻻ يقبسها قبيس كورماني ، لكن بعضهم يدحسها دحيس ولو هي خادعة بين صواوين القصب .

[سالم علي الجرو]

وﻻ يعرف يدبسها دبيس وﻻ يقبسها قبيس كورماني ، لكن بعضهم يدحسها دحيس ولو هي خادعة بين صواوين القصب .
وبعضهم من سلالة عنترة ابن شداد قول وفعل لا يبني أمجاد على قرولة والوجيدة رماد يالله به يهدد من خلف برقع بحز ضفيرة امرأة

[سالم علي الجرو]

" كماها ": يعني مثلها

[محمد نور]

" كماها ": يعني مثلها


دمت كما كنت أيها النبيل .. " وأفضل "
لا عدمناك يابولطفي ..

[أبو صلاح]

لبوه راعه ...........................

[ظاهرها السب وباطنها الإعجاب ]

[سالم علي الجرو]

دمت كما كنت أيها النبيل .. " وأفضل "
لا عدمناك يابولطفي ..
كلك نبل يا محمد
شكرا

[سالم علي الجرو]

لبوه راعه ...........................

[ظاهرها السب وباطنها الإعجاب ]
أكشف
ما يطرحها في الربخ

[سالم علي الجرو]

لبوه راعه ...........................

[ظاهرها السب وباطنها الإعجاب ]
" سيل تبل "

[سالم علي الجرو]

لبوه راعه ...........................

[ظاهرها السب وباطنها الإعجاب ]
" سبخة لحاف "

[سالم علي الجرو]

أكشف
ما يطرحها في الربخ
بغا إيه بالكشافة هو والكشفان لي معه

[سالم علي الجرو]

" فقش بين حصاتين "

[abu iman]

تلفلفت عليهم شي من شقب و شي من حقب و حنبوا في حرحور ما يدور

و لا تسألوني ايش معنى حرحور مايدور لأننا مش عارف ايش هو الحرحور؟ و لا كيف يدور؟

[abu iman]

يا أيام دوري إلما يرسخ الداير على الدير

[abu iman]

مصيبتك إن وصلت انته و نا مزقول بين الحبس و الدكداك (المحضار)

[العسيلاني]

يا خيق يا بيق يا ماء ورد في شوجعه = قم خاوش المضلعه جبلي من النخله كزاب

كلام مخيط بصميل

[سالم علي الجرو]

على قدر أهل العزم تأتي العزائم
وتأتي على قدر أهل الكرام المكارم

[سالم علي الجرو]

على قدر أهل العزم تأتي العزائم
وتأتي على قدر أهل الكرام المكارم

[سالم علي الجرو]

حبنكره
من هو في دس يدس
" ما تعرف وراه من قدامه "

[شهد الملكه]

على قدر أهل العزم تأتي العزائم
وتأتي على قدر أهل الكرام المكارم

أستاذنا الفاضل / أباء لطفي ... حفظك الله .
أعتقد إن صحة بيت الشعر هو : -


على قدر أهل العزم تاتي العزائم = وتاتي على قدر الكرام المكارم

[سالم علي الجرو]

سبحان الله
ويظل الشكر ساريا تأدبا واستحسانا على أي حال
" من جردت تنعش "
شكرا جزيلا

[سالم علي الجرو]

الباب يعنيط ما خلا احنا نوهد

[سالم علي الجرو]

" قاطر في صين "
تقال لمن يبعزق فلوسه ( يصرف بدون موازنة )
كقطرات الماء في الرمل أو في فخار صيني ، والشاعر يقول:
قولوا لعوض با شاذي سبحان ربك لي صنع
ﻻ طبت فيما طبت من لا يحبك ما نفع
وامسى جميلك فيه مثل السيل في البطحا جزع
.............
البطحاء: الرمل
جزع: مر
أمس جزع هنا ونشد من لي جزعوا قبله

[سالم علي الجرو]

" قاطر في صين "
تقال لمن يبعزق فلوسه ( يصرف بدون موازنة )
كقطرات الماء في الرمل أو في فخار صيني ، والشاعر يقول:
قولوا لعوض با شاذي سبحان ربك لي صنع
ﻻ طبت فيما طبت من لا يحبك ما نفع
وامسى جميلك فيه مثل السيل في البطحا جزع
.............
البطحاء: الرمل
جزع: مر
أمس جزع هنا ونشد من لي جزعوا قبله
قطرات الماء في الخزف يتجمع منها ماء ، والمعنى أن المال " يتربت " بتشديد الباء ولو هو فلس فوق فلس ، في حين أن " البعزقه " كالماء الذي يصب في الرمل

............
يربت: بتشديد وكسر الباء:يجمع
يزعبق: يطير " بتشديد الياء " ، من الإسراف

[سالم علي الجرو]

يغطلون ويمغطون من شي خزع " بضم الخاء والزاء "
تمر

[سالم علي الجرو]

شاهد:
- أنا شفته شل دغشينه وطرقع بوسيدي
دغش: بضم الدال والغين: جم . قال الشاعر صالح بن ربيع:
كل من لقا لحية كما العشعش لقي دغشة فلوس

[abu iman]

فلان كما العجرة لي في الطبق

[abu iman]

تحمحم لا ينسونك

[abu iman]

كل طعامك من ذا الضبر إلى ذا الضبر (كل بكسر الكاف من الكيل)

[abu iman]

يا باحث الحفرة بحث و انته في وسطها

[abu iman]

لا تشرب البحر مي (مي بضم الميم)

[الشبامي]

يتقزح والتيس في الجبل

[الشبامي]

عبارات وكلمات حضرميه كادت أن تندثر !!
شكراً لك أخي ابالطفي !!

[العسيلاني]

جوع كلبك يتبعك

[العسيلاني]

بعير يعصر وبعير يُكل التُخ

[العسيلاني]

من يتبع الدجاج يدخلنه المخاويل

[سالم علي الجرو]

الرأس رأس قعود والمؤخرة مؤخرة بكره

[سالم علي الجرو]

صره طاسه

[سالم علي الجرو]

عيال كبير الجفنه

[سالم علي الجرو]

- كيف فلان؟
- فلان مهتر

[سالم علي الجرو]

- كيف فلان؟
- فلان مهتر
- وفلان
- ادع له المرها في الشمس

[سالم علي الجرو]

- وفلان
- ادع له المرها في الشمس
- وفلان؟
- الخيبه يا هو يا عدمه

[سالم علي الجرو]

بعره في الرضيح

[سالم علي الجرو]

خصام
- يا خنه ايه لي تلقيه؟
- كنك ! ارتزع وخلك رجال
- المرجله خليناها لك يا ذا الهامشه
- لا حول وﻻ قوة إلا بالله ، كيه سرح قبل ما يقع مريحن

[سالم علي الجرو]

مد كرنوفه وهو مطوس

[سالم علي الجرو]

مد كرنوفه وهو مطوس
قلعه
" لي ما يحسبك فائدة ﻻ تحسبه رأسمال "

[الزين يفرض نفسه]

كلام شعبي صعب ^^

لي عودات كثير بإذن الله مع الإستعانة بقريب :)

يعطيك ألف عافية استاذنا الفاضل وجميل التحايا لك

[سالم علي الجرو]

من شرقت وعباد الله في مدويسه ، حد يشل وحد يحط
النصغه ما جات واحدة

[سالم علي الجرو]

انفغ به
زقل به بغيت ايه منه
" ذهب بايخرق أذني رشد خير منه "

[سالم علي الجرو]

كلام شعبي صعب ^^

لي عودات كثير بإذن الله مع الإستعانة بقريب :)

يعطيك ألف عافية استاذنا الفاضل وجميل التحايا لك
لا بد حد من الأقارب الملمين باللهجة الجميلة با يحاوشش لميد تدرين .
يحكى عن روسي أراد تعلم اللهجة الحضرمية واختار طابور الجمعيات التعاونية وسمع:
كيه وخر قليل
تدحش
قع واحد
....
كتبها وفرح بها ولما عرف ان معناه واحد عدل رغبته

[سالم علي الجرو]

الحمد لله تعشيت بر مفتوت في موصوص بحنيد كرتم

[يافعي سبشل]

من يتبع الدجاج يدخلنه المخاويل

لا تنسى وانت طالع من المخوال تستحم بلايف بووي انت والدجاجة اللي معك.
:FRlol::FRlol: