يا سماوات بلادي باركينا.....؛؛؛؛؛

[الخليفي الهلالي]

حب الوطن من الأيمان؛ والحب لاياتي بالتربيه والتعليم والتلقين حب الوطن دماء تسري في العروق ومن حب الوطن نقلت لكم هذا القصيده التي قيلت قبل عقود
للشاعر عبدالله عبدالوهاب نعمان وهو أحد عشاق الوطن.

http://209.59.188.39/userimages/.230910118156051.jpg.jpg

يا سماوات بلادي باركينا

وهبينا كل رشد ودعينا

نجعل الحق على الأرض مكينا

أرضُنا نحن أضأنا وجهها

وكسونا أفقها صبحاً مبينا

وجعلنا في ذراها عزها

لا يرى فوق ثراها مستكينا

يا رحاب المجد ما رَوَّضَنا

فيك أو مسكننا( ) طول عناءِ

هاك منّا قسماً يا ارضنا

خالداً في شدةٍ أو في رخاءِ

لن يُلاقي البغي إلا رفضنا

رفض جبار شريف الكبرياءِ

هاهُنا نحن وقد وحدنا

وطن أصبح منا أثْمَنَا

وغدت أصقاعه معبدنا

لم ولن نعبد فيها وثنا

أو يرى نخاس( ) أرضٍ أننا

نأخذ الدنيا ونُعطي اليمنا

كم سلكنا ومشينا

طُرقاً تفنى بها روح الفناءِ

ورفضنا وأبينا

ركعة الهون وضعف الإنحناءِ

نحن رفض رافض إن مسنا

ظلم ظلاّم بعيداً أو قريبا

كم رفضنا ولبسنا رفضنا

حللاً حمراً وإصراراً عجيبا

نحن رفض أبداً لكننا

نعشق الحق جليلاً ومهيبا

أربعينياتُنا فيها رَفَضْنا

وضحى سبتمبرٍ فيه رَفَضْنا

ومدى السبعين يوماً قد رفضنا

وسنمضي رافضين

كل من جاء لكي يدجي ضحانا

وسنمضي داحضين

كل أثم.. شاء للناس الهوانا

وسنمضي فارضين

صدقنا..حتى يرى الحق مصانا

هذه الأرض التي سرنا على

صهوات العز فيها وأتينا

وملكنا فوقها أقدارنا

ونواصيها فشئنا وأبينا

أبداً لن تنتهي فيها انتصاراتنا

إلا اذا نحن انتهينا

الصوًر تختلف في حب الوطن والجميع يحبون الوطن ولكن الطرق مختلفه ويبقى القاسم المشترك بين الجميع هو حب الوطن .


والسلام ؛؛؛؛؛

[من السادة]

حقيقة كلمات جميلة من شاعر محب لوطنه الغالي
حيث قال الجاحظ في رسالة الحنين إلى الأوطان:
«كانت العرب إذا غزت أو سافرت حملت معها من تربة بلدها رملا وعفرا تستنشقه».
نعم اخي لا توجد قوة في الأرض تستطيع أن تنتزع حب الوطن والانتماء اليه0
شكراً لكم0

[بامشموس]

لبيـــت تخـــفـق الأرواح فـــية
أحب إلى من قصــر مــــــنيف

ولبــس عــباءة وتــقـر عينـــي
أحب إلى من لبــس الشــــفوف

وكلــب ينبــح الطــريق دونــي
أحب إلى من قــط ألــــــــــوف

وأكـل كســيرة فــي كسـر بيتي
أحب إلى من أكـل الـرغـــــيف

وأصـوات الـرياح فــي كل فج
أحب إلى من نــقر الـدفـــــوف

وبــكر يتـبع الأظــعان صــعب
أحب إلى من بغـل زفــوف

وخـرق من بـني عــمي نحـيف
أحب إلى من علــــج عــنيــــف

خشونة عيشتي في البدو أشهى
إلى نفسي من العيش الظـريـف

فـما أبــغي سـوى وطني بديــلاُ
فحسبي ذاك من وطني شريـف
هكذا كانت ميسون الكلبية زوجة معاوية ابن سفيان رغم ما كانت تعيشه من نعيم وترف
في قصرها بدمشق !

ويقول الأصمعي عن ولع الأعراب بأوطانهم وتعلقهم بها «دخلت البادية فنزلت على بعض الأعراب فقلت افدني،
فقال إذا شئت أن تعرف وفاء الرجال، وحسن عهد، وكرم أخلاقه، وطهارة مولده، فانظر حنينه إلى وطنه وتشوقه إلى إخوانه»
تقبل مررررروررري

[الفارس الملثم]

http://www.youtube.com/watch?v=Hpf9pnEkfpg

[الخليفي الهلالي]

حقيقة كلمات جميلة من شاعر محب لوطنه الغالي
حيث قال الجاحظ في رسالة الحنين إلى الأوطان:
«كانت العرب إذا غزت أو سافرت حملت معها من تربة بلدها رملا وعفرا تستنشقه».
نعم اخي لا توجد قوة في الأرض تستطيع أن تنتزع حب الوطن والانتماء اليه0
شكراً لكم0


شكراً لك ايضاً على المرور من الساده

[الخليفي الهلالي]

لبيـــت تخـــفـق الأرواح فـــية
أحب إلى من قصــر مــــــنيف

ولبــس عــباءة وتــقـر عينـــي
أحب إلى من لبــس الشــــفوف

وكلــب ينبــح الطــريق دونــي
أحب إلى من قــط ألــــــــــوف

وأكـل كســيرة فــي كسـر بيتي
أحب إلى من أكـل الـرغـــــيف

وأصـوات الـرياح فــي كل فج
أحب إلى من نــقر الـدفـــــوف

وبــكر يتـبع الأظــعان صــعب
أحب إلى من بغـل زفــوف

وخـرق من بـني عــمي نحـيف
أحب إلى من علــــج عــنيــــف

خشونة عيشتي في البدو أشهى
إلى نفسي من العيش الظـريـف

فـما أبــغي سـوى وطني بديــلاُ
فحسبي ذاك من وطني شريـف
هكذا كانت ميسون الكلبية زوجة معاوية ابن سفيان رغم ما كانت تعيشه من نعيم وترف
في قصرها بدمشق !

ويقول الأصمعي عن ولع الأعراب بأوطانهم وتعلقهم بها «دخلت البادية فنزلت على بعض الأعراب فقلت افدني،
فقال إذا شئت أن تعرف وفاء الرجال، وحسن عهد، وكرم أخلاقه، وطهارة مولده، فانظر حنينه إلى وطنه وتشوقه إلى إخوانه»
تقبل مررررروررري


أخي بامشموس

شكرا كثيرا لك فقد اضفت للموضوع أضافة قيمه تستحق عليها قوافل الشكر مني .


طبتم؛؛؛؛؛

[بنت شبامية]

حب الوطن من الأيمان؛ والحب لاياتي بالتربيه والتعليم والتلقين حب الوطن دماء تسري في العروق ومن حب الوطن نقلت لكم هذا القصيده التي قيلت قبل عقود
للشاعر عبدالله عبدالوهاب نعمان وهو أحد عشاق الوطن.

http://209.59.188.39/userimages/.230910118156051.jpg.jpg

يا سماوات بلادي باركينا

وهبينا كل رشد ودعينا

نجعل الحق على الأرض مكينا

أرضُنا نحن أضأنا وجهها

وكسونا أفقها صبحاً مبينا

وجعلنا في ذراها عزها

لا يرى فوق ثراها مستكينا

يا رحاب المجد ما رَوَّضَنا

فيك أو مسكننا( ) طول عناءِ

هاك منّا قسماً يا ارضنا

خالداً في شدةٍ أو في رخاءِ

لن يُلاقي البغي إلا رفضنا

رفض جبار شريف الكبرياءِ

هاهُنا نحن وقد وحدنا

وطن أصبح منا أثْمَنَا

وغدت أصقاعه معبدنا

لم ولن نعبد فيها وثنا

أو يرى نخاس( ) أرضٍ أننا

نأخذ الدنيا ونُعطي اليمنا

كم سلكنا ومشينا

طُرقاً تفنى بها روح الفناءِ

ورفضنا وأبينا

ركعة الهون وضعف الإنحناءِ

نحن رفض رافض إن مسنا

ظلم ظلاّم بعيداً أو قريبا

كم رفضنا ولبسنا رفضنا

حللاً حمراً وإصراراً عجيبا

نحن رفض أبداً لكننا

نعشق الحق جليلاً ومهيبا

أربعينياتُنا فيها رَفَضْنا

وضحى سبتمبرٍ فيه رَفَضْنا

ومدى السبعين يوماً قد رفضنا

وسنمضي رافضين

كل من جاء لكي يدجي ضحانا

وسنمضي داحضين

كل أثم.. شاء للناس الهوانا

وسنمضي فارضين

صدقنا..حتى يرى الحق مصانا

هذه الأرض التي سرنا على

صهوات العز فيها وأتينا

وملكنا فوقها أقدارنا

ونواصيها فشئنا وأبينا

أبداً لن تنتهي فيها انتصاراتنا

إلا اذا نحن انتهينا

الصوًر تختلف في حب الوطن والجميع يحبون الوطن ولكن الطرق مختلفه ويبقى القاسم المشترك بين الجميع هو حب الوطن .


والسلام ؛؛؛؛؛



سيدي( الخليفي الهلالي ) شكرا على هذه الكلات الرائعات جات بوقتها ..
قلوبنا مع وطننا ودعواتنا ان الله يرفع عنه هذه الازمة ويرفع شانه ويعليه ويفتح عليه ابواب الخير والرزقوالرخاء .. امين
تقبل مروري واعجابي بماقدمت .. تحياتي .

http://www.youtube.com/watch?v=Hpf9pnEkfpg&feature=related

[الخليفي الهلالي]

ننتقل اليوم إلى وطني آخر قد رحل عنا إلى جوار ربه نسأل الله له الرحمه والمغفره
أصيب بالعمى في السادسة من عمره بسبب مرض الجدري أنه الشاعر عبد الله صالح حسن الشحف(البردوني)
شاعر يمني وناقد أدبي ومؤرخ وُلد في عام1929م في قرية البردون بالقرب من مدينة ذمار وتُوفي في 30 أغسطس 1999م.
الشاعر البردوني وفي صبيحة يوم ثورة 26سبتمبر1962م سطر هذه القصيده في حب الوطن؛ما أجمل الأوطان أنها غاليه ولاتقدربثمن.

http://www.yemen-press.com/newsgfx/21490asd76.jpg


أفقنا على فجر يوم صبي =فيا ضحوات المنى أطربي
أتدرين ، يا شمس ماذا جرى ؟ =سلبنا الدجى فجرنا المختبي !
وكان النعاس على مقلتيك =يوسوس ، كالطائر الأزغب
أتدرين ، ؟أنا سبقنا الربيع =نبشّر بالموسم الطيب ؟
وماذا ؟ : سؤال على حاجبيك =تزنبق في همسك المذهب !
وسرنا حشودا تطير الدروب =بأفواج ميلادنا الأنجب
وشعبا يدوّي ك هي المعجزات =مهودي ، وسيف ((المثنّى)) أبي
غربت زمانا غروب النهار=وعدت ، يقود الضحى موكبي
أضأنا المدى ، قبل أن تستشف=رؤى الفجر ، أخيلة الكوكب
فولّى زمان ، كعرض البغي =وأشرق عهد ، كقلب النبّي
طلعنا ندلّي الضحى ذات يوم =ونهتف : يا شمس لا تغربي


دمتم في رحاب حب الوطن؛؛؛؛؛

[الخليفي الهلالي]

http://www.youtube.com/watch?v=Hpf9pnEkfpg


كم تثير الشجون بصوت ايو طارش..

شكرا الفارس الملثم؛؛؛؛؛

[الخليفي الهلالي]

سيدي( الخليفي الهلالي ) شكرا على هذه الكلات الرائعات جات بوقتها ..
قلوبنا مع وطننا ودعواتنا ان الله يرفع عنه هذه الازمة ويرفع شانه ويعليه ويفتح عليه ابواب الخير والرزقوالرخاء .. امين
تقبل مروري واعجابي بماقدمت .. تحياتي .

http://www.youtube.com/watch?v=Hpf9pnEkfpg&feature=related


شكراً الفاضله بنت شباميه

ونقول ماقلتي نسأل الله أن يحفظ الوطن ؛؛؛؛؛

[الخليفي الهلالي]

http://www.yemensongs.net/media/k2/items/cache/7fdb516f41efe75cf1748633aac859a7_M.jpg

الشاعر والأديب والصحفي: عباس علي حمود الديلمي ولد في عام 1952م في قرية الرونة- شرعب محافظة تعز

نظم أجمل قصائده في حب الوطن ومنها هذه الرائعه: وهبناك الدم الغالي التي شداء بها الفنان أيوب طارش عبسي.

وهبناك الدم الغالي

وهل يغلى عليك دم

يصون شموخك العالي

وفجرا حاكه قلم

عشقنا.. من طفولتنا ووجهك عشق من يولد

عبدنا.. أنت ليس سواك بعد الله من يعبد

نقشنا.. أو كتبنا كنت في أقلامنا أبجد

سعينا.. في ربوع الأرض خيرك غاية المقصد

سهرنا.. كان فجرك وجهة المسرى وما ينشد

ثأرنا.. أنت من للنار في بركاننا أوقد

صمدنا في الجبال الشم

في وديانك الخضرا

ندك معاقلا للظلم

نحمل للغد البشرى

ورفض قواعد للحكم

لا تبنى على الشورى

***

زرعنا الحب.. وردا

في ظلال البن للأحفاد

فلم يغرب لوحدتنا

ضياء أشعل الأجداد

ولم تحجب مشاعلنا

سحاب تحمل الأحقاد

فنحن الحب.. نحن الحرب

نحن السلم.. ياأمجاد..

[الخليفي الهلالي]

قصيدة في حب الوطن للمناضل الراحل الشاعر محمد محمود الزبيري أبو الأحرار ولد ونشأ في صنعاء، وبها بدأ تعلمه

http://www.almasdaronline.com/uploads/articles/5334_1241769495-20100920-085623.jpg


كفر وأيمان

كفرتُ بعزمتي الصامده =وقدسية الغضبة الحاقده
وانّات قلبي تحت الخطوب! =وأحلامه الحية الصاعده
وعمرِ شبابٍ نذرت به =لشعبي واهدافه الخالده
وبالشهداء وأرواحهم =تراقبني من عل شاهده
إذا أنا أيدت حكم الطغاة =وهادنتهم ساعة واحده
**

هي الشاة تتبع جزارها =وتنسى ببرسيمه ثارها
تباع وتشرى ...من الذابحين= وتجهل في البيع أسعارها
يجرجرها الحبل في عنقها=الذليل فتحسبه غارَها
ترى مِدية الذبح مصقولة =تضيء فتُكبٍر أنوارها
هي الشاة لكنني الآدمي =أكبر ُ نفسي عن السائمه
تمرد قلبي على الظالمين =ودنياهم الفظة الغاشمه
وعشت مع الشعب في خطبه= المرير وآلامه الحاطمه
أُثير كوامن أعماقه =وأوقظ عزته النائمة
وأغزو دياجير أغوراه= فأشعلها بالرؤى الحالمه
وأطرد أشباح كابوسه= الرهيب وأهواله الجاثمه
**

كفرتُ بعهد الطغاة البغاة =وما زخرفوه وما زيفوه
وأكبرت نفسي عن أن أكون =عبداً لطاغية ٍ توّجوه
وعن أن يراني شعبي الذي= يُعذب عوناً لمن عذّبوه
أأجثو على ركبي خاشعاً= لجثة طاغية حنّطوه
أألعقه خنجراً ... قاتلاً= لشعبي وأُكثر فيه الوُلوه
أنا ابنٌ لشعبي أنا حقده ..= الرهيب أنا شعره أنا فوه
أتعنو لطاغية ٍ جبهتي ؟= فمن هو؟ من أصله؟ من أبوه؟
**

وأقسم بالله خير القسم= وما صنته من كريم الشيم
وما خبأت مهجتي من همم= وما حملته يدي من قلم
وما هزني من إباءٍ ودم وما= اجتاحني من عميق الألم
وما اكتسحت عزمتي من قمم= لأرمي بقلبي في المزدحم
وأمحو عن الشعب عار الصنم= وأجعله عبرةً للأمم
**

سأمضي ... عنيداً فلا أنثني =وأحيا كريماً فلا أنحني
وأرفع نحو السما جبهتي كما= ارتفعت جبهة المؤمن
أموت خميصاً ! ولا أقبل الفتات= ...من القاتل المحسن
أأطعَم ُ من قاتل ٍ أمتي =أرى الدم في كفه المنتن؟
يقدم لي طعم شلوٍ شهيد =من إخوتي لحمه أو بني
تكاد اللقيمات من لحمه= تقول لآكلها خنتني !
فلا نبضت نخوة ٌ في دمي= ولا عزتي شرف الموطن
إذا حدت عن مبدئي أو= رضيت بعيش من العار مستهجن
**

وآمنت بالشعب حتى وقد= رآه الورى جثة ً هامده
تداعى حواليه أعداؤه= ليقتسموه على المائده
فهذا بشلو شهيد يعيث= وذاك يساوم في الفائده
وذا لليتامى يهز السياط= لتعبث بالجثث الراقده
وكم من وليد حذار الحمام= رأى نفسه صافعاً والده
**

وآمنت بالشعب يوم جثا= أمام الطغاة على ركبتيه
ويوم انبرى في ذهول= الهوان يرمي مكاسبه من يديه
ويوم مددنا شعاع الصباح =له فانزوى ...وحمى مقلتيه
ويوم عصرنا رقاب الطغاة= وسقناهم كالجواري إليه
فأطلقهم من هوان الإسار= ذئاباً علينا صِلالاً عليه
**

هو الشعب ..! حق مشيآتُه= صوا ب ورشد ٌ خطيآته
له نبضنا وأحاسيسنا= فما نحن إلا نباتاته
له دمنا وله دمعنا =يغذّى عليه ويقتاتنا
يحطم بالموت زهر= الحياة منا لتَصلُب شوكاته
ويقصف عمر الحمام= الوديع لتحيا وتكبر حياته
ولكنه في المجال البعيد= تعلو على الظلم راياته
وتقتلع الشر خيراته= وتبتلع الكل غاياته
**

وكم جاهل لحقوق الوطن= يريد على كل خطو ثمن
إذا وخزت رجله شوكةٌ =تقاضى جزاءً عليها ومن
فإن لم يحقق هواه النضال =ثار على شعبه واضطغن
وراح يلوث طهر الكفاح= ويبدي العيوب ويذكي الفتن
**

وقدم شكوى بنا للإمام =بمن ويحه يشتكي ولمن؟
وباع السماء له والنجوم =وما جال في رحبها أو سكن
فلم يبق لله فيها ملاك =ولم يبق لله فيها سكن
وعوّذه ضد بطش الإله= ووعي الشعوب وسير الزمن
وبشره بانتهاء الكفاح= ووضع السلاح وموت اليمن
وأن الملايين لا ترتجيه =غير الدعاء وغير الكفن
وغير الصلاة على نعشها! =وبقيا خليفتها المؤتمن


أحبك ياوطني...اليمن أغلى؛؛؛؛؛

[الخليفي الهلالي]

http://i45.servimg.com/u/f45/12/55/91/75/caaioc10.jpg

نتواصل مع شعراء اليمن ومحبيه من أبنائه الأوفياء من الشعراء ومع الشاعر الراحل....حسين أبو بكر المحضار

(قصيدة الحامي )

هبي صبا نجد واشفي بعض آلامي
وذكريني زمان مر بالحـــــــــــــــــامي
وطيب عيش صفاء لي في مساكنها
قضيته بين اصحـــاب وارحـــــــــــام
وسهل كنت اروي فوقه ظمـــأي
مازلت من بعد ان فارقته ظــــــــــــامي
قضيت وقتا بها ماكان اطيبــــــه
وما احلـــــى ليلاتي وايـــــــــــــــــامي
أن جيت ساحلها ماللعراق ولي
او جئت روضتها مالي وللشــــــــــام
اردد الشعر في احبابنا وارى
كانني عمـر الخيــــــــــام او رامــــي
حسدت لبنان الا بعد رؤيتهـــا
علمت ان كل القطـــــــــــــرين توام
ازورها كل عام في مواسمهــا
وماتخلفت عنها غـــــــير ذا العـــــــام
حوادث الدهر اوهتني بحادثـــة
مازال جرح فؤادي بعـــــدها دامـــــي
وافقدتني من الاحــــباب خيرتهـــم
وحطمت كل امـــــالي واحلامي
غادرتها وكأني في مغادرتـــــــــي
نقضت غزل وصلي بعد ابرامـي
دفنت فيها الوفاء والجود في جزع
وبعض اشعاري الغراء وانغـــامي
وبعد ان كنت فيها الدهر مبتسمـــا
خرجت منها بثغر غير بســـــــام
كذا الحياة تأتي ريح وتغــــرقهـــا
وبقية من خـــــــــــيالات واوهــام
فأستغنموا العمر وابنوا بأجتهادكم
قصر من المجد مرفوع الذرى سامي
واحموا البلاد وحاموا عن قيادتها
اين الشباب واين القائد الحـــــــــامي
قد خلفت ارضنا عن ركب من سبقوا
واصبحت بين اقدام واحـــــــــــجام
فاستنقذوها واحيوا بعزمـــــــــكم
فأنتم ألأمل المنشــــــود والســــــامي
ولبوا الدعوة الكبرى التي انبثقت
من فوق ردفان من سهل واكـــــامي
واذكروا في قرى ردفان من ثاروا
قوم قضوا نحبهم من اجـــل اقــــوام
كم في الجنوب اثاروها وكم تركوا
بحرا من الدم في ارجائه طــــــــامي

الكثير منا عاشق لوطنه للنخاع وقد لا يستطيع أن يعبر عن شعوره بالقول ولكنه يعجب بما يقوله غيره لأنه يترجم ما يعتري نفسه وأنا منهم.

طبتم؛؛؛؛؛

[عناقيد الروح]

الوطن هو الهويه والعشق الفطري الذي لا جدال فيه
أيها الخليفي الهلالي
وعندما يكون الكلام عن الوطن ليس من السهل الرد عليه ببعض كلمات
فما اجمل الابيات حين تُكتب على الوطن
يغلفهــا الابداع والصدق والنقاء
حقا لن أستغرب منك هذا الابداع
وهذه الروح المحبه والمشاعر الصادقة تجاه الوطن
فأنت للوطن سفير بقلمك أيها الهلالي
تخط الحروف بالدم قبل الحبر
وطالما وهنا أقلام مثل قلمك
فالوطن بخير والوحدة بخير ستظل في قلوب الاوفياء
نحُبها نعشقها
نموت من أجلها
أشكر قلمك وقلبك لحبك للوطن
وعذراً على التأخير وعلى ردي العاجز
أمام أبداعك
تحياتي لك يابياض السقيفة

[الخليفي الهلالي]

الوطن هو الهويه والعشق الفطري الذي لا جدال فيه
أيها الخليفي الهلالي
وعندما يكون الكلام عن الوطن ليس من السهل الرد عليه ببعض كلمات
فما اجمل الابيات حين تُكتب على الوطن
يغلفهــا الابداع والصدق والنقاء
حقا لن أستغرب منك هذا الابداع
وهذه الروح المحبه والمشاعر الصادقة تجاه الوطن
فأنت للوطن سفير بقلمك أيها الهلالي
تخط الحروف بالدم قبل الحبر
وطالما وهنا أقلام مثل قلمك
فالوطن بخير والوحدة بخير ستظل في قلوب الاوفياء
نحُبها نعشقها
نموت من أجلها
أشكر قلمك وقلبك لحبك للوطن
وعذراً على التأخير وعلى ردي العاجز
أمام أبداعك
تحياتي لك يابياض السقيفة


عناقيد الروح ..........شكراً

[خذني معاك]

الخليــــــــــــفي الهــــــــــــــلا لي :

سلمت يا أبا جمال على نقلك التراثي الممتع والله أننا ناتبع بشغف

عن ماتسطر اناملك الكريمة عن هذا الوطن فأنت وطني بحت

زودنا بما لديك ولك جزيل الشكر يا هذا الكاتب المميز ,

لك ودي واحترامي ,,,

[الخليفي الهلالي]

الخليــــــــــــفي الهــــــــــــــلا لي :

سلمت يا أبا جمال على نقلك التراثي الممتع والله أننا ناتبع بشغف

عن ماتسطر اناملك الكريمة عن هذا الوطن فأنت وطني بحت

زودنا بما لديك ولك جزيل الشكر يا هذا الكاتب المميز ,

لك ودي واحترامي ,,,



مرورك وسام يا أباخالد على صدري ومثل خذني معاك الذي يشرفنا بالمشاركه فانه شرف كبير لي.
تقبل من قوافل الشكر والأمتنان؛؛؛؛؛