|
ياكيف طاااري ياشيف طااري :)
من الاْللعاب والازاهيج التراثية التى يقيمهاالاطفال في شهر رمضان الكريم
(الكيف طاري) وهو نشيد يرددة الاطفال مدة ثلاثة ايام متتالية من بداية الشهر الكريم ويتم في الاشتراك والتنسيق مسبقا من لدى الفتيات بتجميع المال ليتم شراء الحلويات ويتم بناء " التكة " التى يجلسون عليها وتزين بصورة الكعبة واّيات كريمة عن الشهر المبارك ومن بعد صلاة العصر مباشرة تتجمع الفتيات وينشدن الكيف طاري وان كان هناك مولود اوطفل اتم سنتة الاولى ينشدون لة ايضا وحين الانتهاء يتم توزيع الحلويات بينهم ياكيف طاري ياكيف طاري يانسعة بي ضناء ربيش لما متى ليلي دانا ياحبيب ربيش لما طلوع الصيف والا الشتاء ليلي دانا ياحبيب طلعت بش غلب قلتي مابغيت العلى ليلي دانا ياحبيب نزلت بش وادي الرحمن قلتي غثا ليلي دانا ياحبيب فرشت لش يودري (فرش) قلتي وقاكم حفى ليلي دانا ياحبيب ذبحت لش بربري قلتي ولا با العشاء ليلي دانا ياحبيب وان كان غيضش على رشبتي كسرتها لي دانا ياحبيب وان كان غيضش على دقة ذهب صغتها.. ليلي دانا ياحبيب وان كان غيضش على شاة اللبن بعتها ليلي دانا ياحبيب وان كان غيضش على خيّتي(اختي ) رمّحتها ليلي دانا ياحبيب وان كان غيضش على ميمتي (امي) ما اسخى بها لي لي دانا ياحبيب قالت يميلة (جميله) رباكيه فقدنا جفل(مدينة حضرمية ) ذلا من الحِرِف ( الحريفة) والا كل مره نحل ليلي دنا ياحبيب وتسمعي يامطيطة شي عمر بايقول ليلي دانا ياحبيب وعمر يحب المغاني والفرح والطبول ليلي دانا ياحبيب ذبحوا عمر لي له الحبات الصايته ليلي دانا ياحبيب ذبحوه في بد ماعزّوه في محضرة ليلي دانا ياحبيب والدم واصل الى عند النعوش الاربعة ليلي دانا ياحبيب . |
اختي الشباميه بارك الله فيك ع نقلك هذه الصوره الجميله
لعاداتنا لاستقبال شهر رمضان وصراحه اول مره اعلم بهذه الارجوزه الجميله لاننا كما يبدو لسنا من منطقه واحده في يمننا الحبيب تقبلي مروري ودمتي سعيده |
يسلمو غاليتى بسمة لاحرمناالله هذة الطلة
تحياتى |
ملايين الشكر لمشرفتنا الخلوق الشباميه ولاكن احب انوه ان القصيده تحتاج الى مترجم
لكون الكلامات حضرميه 100/100 عيار 21 وبعض الكلمات قد انقرضت موفقه |
صدقت مشرفنالمميز باحرس بعض الكلمات نرددها دون ان نعلم معناها :)
ولااحد هنا يملك الجواب الشافى غير مختصي التراث ومن ضمنهم كاتب السقيفة بوعوض الشبامي تضل مثل هذة الالعاب التراثية تتناقلهاالاجيال للحفاظ على التراث تقبل تحياتى وشكراجزيلا |
صباحو مشرفتنا الشباميه
على هذه العادات القديمه الجميله التي نرجع معاها الى ذكريات قد تكون تلك الحقبه من الزمن هي الاروع في تاريخنا : عفوآ على المداخله انا ماأتكلم عن نفسي ابدآ انا اتكلم بلسان التاريخ فقط عن مااسمع واقراء والا انا صغير بس ملقوق لإني احب اعرف كل شي شكرآ أختي الشباميه نبغى ارشيف متكامل عن رمضان والعيدين والايام المميزه من فصول السنه حاولي تفكري في شي له دلالات مؤثره وهذا طبعآ مش أمر أبدآ هو رجاء اذا كان فيه أمكانيه : ويعطيك العافيه والمعذره : : : : : |
هيه هيه يا سلاااااااااااام على تلك الاهازيج التي نسمعها عند ذهابنا الى المسجد الى صلاة العصر
لا زالت بعض البنات يقمن بتلك الاهازيج والتي تكون على ( تكــــة ) قد أعدت خصيصًا لهذا الكيف طاري ! شكرًا ايتها الشبامية على نقلنا إلى تلك الازمااان التي عشناها ولا زال صداها يتردد في أسماعنا ..... |
اقتباس:
ان شاءالله الدورالقبلى راح يساعدنا في هذاالامر والشكرالجزيل لمرورك الكريم واطلالاتك بمتصفحي دمت بود |
اقتباس:
تحياتى |
الاخت الشباميه بالفعل ذكريات جميله كنا نشوفها في رمضان ومن ضمنها الكيف طاري
ولكن ارى ان التلفزيون ومشاهدته اخذت كل الوقت للاطفال والكبار وهو تهديد لهذه العادات والموروثات تقبلي تقديري ونتمنى بعصريه نشوف الكيفطاري في شوارع شبام وهذه ندوه نشرتها صحيفة الايام قبل سنه اقيمة في شبام عن العادات نفسها الندوة الرمضانية عن: التمر.. والعادات والتقاليد.. والتاريخ الرياضي لمدينة شبام حضرموت وهذا الكيف طاري من شبام بالصوت |
| الساعة الآن 01:22 PM. |
Powered by vBulletin® Version 3.8.9, Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd. TranZ By Almuhajir