[سالم بن جوفان]

اقتباس : المشاركة الأصلية كتبت بواسطة المخشني

أخي سالم بن جوفان ... قصيدتك هذه على زامل تراثي معروف وأورد لك بيت من التراث القديم يمثل ذلك الزامل: معي ميتين با دخل بهم في كل وادي= سلوبتهم ميازر توطي كل عاصي وأرجو أن تتقبل مني نقدا بسيطا كي تعم الفائدة إن وزن قصيدتك يحتاج ان تعيد النظر فيه وستلاحظ أنك تستطيع أن تشل الزامل بالبيت الذي أوردته أنا بينما من الصعب أن تشل الزامل بقصيدتك وربما أن هذا هو السبب أيضا أن الإخوة لم يجاوب عليك أحد منهم لأن الوزن أشكل عليهم. وإليك مشاركة مني على نفس وزن قافيتك: وأنا با أوزن قوالي وهرجي ما نخليه=كما كيس العُطـُب يومهم نفضوا جوانيه وكل شاعر يجوب ويسبك لي معانيه=وميزان القوافي وجب إن نعتني فيه محمد بن سعيد بن مخـاشــن

من غلط يابن مخاشن ربك بايجازيه=وأدعي لشاعر العرض ربي يعافيه
لولا المسافه مشتاق لخلي وباجيه=با استفيد من قوله وكذا ايضاً محازيه
عسى يبلغه قولي وله قلبي يناجيه=غالي علينا ومن غلط عسى الله يهديه
ارحم صغير الوزن وزاملي لا تخفيه=وتراثنا الشعبي ماخفيت ابداً قوافيه
اقبل جوابي وبوزني رجاءً لا تخليه=والعذر قال بوصالح في اول وتاليه