| اقتباس :
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة ابوحضرم
[ مشاهدة المشاركة ]
|
|
(1) الغاسي : هو البلح في بداياته عندما يكون أخضرا لا تقوى نفس الإنسان على تقبّل أكله ( حسب اللهجه الحضرمية طبعا ) ويضرب المثل ( أعلاه ) لمن يدخلوا في سجال كلامي وأخذ ورد لا جدوى ترتجى منه [/size][/font]
|
عندي تصحيح لكلمة الغاسي وهي فعلا البلح في بداياته الا انه (هذاالبلح)يأتي على نوعين الغاسي والحبر فالحبر هو الاخضر الذي لاتقوى النفس على تقبل اكله اما الغاسي فهو ياتي بني غامق ولين وترتاح النفس لتذوقه لكونه لذيذ والمعنى العام للمثل انه جاء وقت الجد لاالعكس كما ذكرت في تفسيرك .
هذا للفائدةوكل عام والجميع بخير .[/quote]
اخي بو حضرم
شاكره مرورك وتوضيحك