[عفاف]

النبات , لعله يقصد النباد (سكر نباد) بلهجتنا الحضرمية ,,
لو رجعنا الى توقيع العضو (المسافر) أبو عوض الشبامي سنقرأ:
((قال ياصاحبي محسن الصمت *** قلت ليت ((البلايا)) صموت !
اتذكر ناقشه في هذه الكلمة الأستاذ مسرور ولكنه لم يقتنع بأن الكلمة الصحيحة هي البرايا وليست البلايا .

في حضرموت يقولون (البعض) من العامة :رنضان على رمضان
وبعضهم يقولون صنب على صنم

الجميل ان بعضهم يوظفها في اشعاره لتبقى خالدة (ك لهجة)وبصمة مميزة .