[جابرعثرات الكرام]

اقتباس : المشاركة الأصلية كتبت بواسطة idriss [ مشاهدة المشاركة ]

اخبرت الصحيفة الالمانية هامبورغر آبند بلات Hamburger Abendblatt ، 22. Juni 2009, 19:06 Uhr تحت العنوان؛ Geiseln leben und kommen diese Woche frei الرهائن الذين يعيشون وحان بحرية في هذا الأسبوع ،و تؤيد عمليات تبشيرية الأسرة الالمانية(5) من منطقة انجلوساكسون (الالمان )و لاكن صمت سفير آلمان ليمن آندرياس بشكه. وأشار إلى أن تهيمن المتمردين الحوثي على منطقة صعدة الذين يعرفون المختطفين الالمان والبريطانيين . مع تنظيم القاعدة;أخذ الرهائن غير مرتبة(لا علاقة لها). والفدية في هذه القضية ليس لها دور ، قال السفير. من المحتمل ان يطلق الخاطفين سراح الرهائن ، إذا اقتضى الأمر ، أن الألمان تغادر عن المنطقة و تنهي عملية التبشيرية المسيحية ووضع حد لها. قرأت مقالة المذكور(المقتبس في رسالة جابر) في مجلة الالمانية در إشبيغل و دقة و الصداقة ترجمته (جابر) مستحق التقدير ... من الغرائب ان بيان علماء المسجد اليمني برغم آيات الواضحة في قرآن الكريم.... ادريس

أخي أدريس

ياليت ترجمك تكون مما لديك من مخزون لغوي عربي..بلاش تذهب الي المترجم الآلي..فلو صغت العبارات من عندك لكانت لأقوى وأنت ستأخذ خبرة أكثر..شكرا لمرورك الكريم