[أبوعوض الشبامي]

اقتباس : المشاركة الأصلية كتبت بواسطة عفاف [ مشاهدة المشاركة ]

" مشخيّة " (طريق توسع جَمَلْ) سانــِــي = الإتجاه على خط مستقيم مِـشَنْـوَحْ = رقاد مرتفع (كما رقاد آل .....)

ليس لهذه الكلمات علاقة بالطريق في فقه اللغة الحضرمية خاصة كلمة (( ساني )) والتي يشاع استعمالها في عدن وماحولها .. أما (( الساني )) في اللغة الحضرمية هو الذي يقوم بمهمة طلوع الماء من البئر بمجهوده الشخصي أو بمساعدة الحيوان لسقي الأرض والزرع ....!!


.