[مسرور]

اقتباس : المشاركة الأصلية كتبت بواسطة عاشق الجوهره [ مشاهدة المشاركة ]

رايك وانت الصح فيه اوافقك فيما قلت الحقيقه اني آنست شيئا فقلت من خلال مسرور ساتي بقبس نعم الموكد انها في الجنه شريد وهذايعطي المعنى عمق اكثر هذا رأيي ايضا ولكني حبيت تاكيده ابومحمد اتمنى عليك ان تكتب حول الاستبدال في المفرده الحضرميه لماذا هل هي غير مفهومه وما اوجه القصور فيها ولماذا مثلا نفهم الاغنيه المغربيه كما انزلت ونعدل في كلامنا بينما كلام الاخرين لايعدل ليه نستبدل مايقوله المحضار وكبار الشعار ونقبل مايقوله كبار التجار واعني مثلا الخليجيين وخاصة الاخوان الاماراتيين وجه الشبه بينهم واهل مكيراس من ناحية الكلمه المبنيه على الفتح مثل الشعرا الشين لاتضم بل مفتوحه والأداره لاحظ الهمزه فوق الالف وليس تحته والقرا القاف مفتوحه وقس على ذلك الكثير مااقصده ان الكلمه الحضرميه قويه من الناحيه اللغويه ولكن كثرة التوغل في المحليه جعل البعض يحاول ان يوحد النص وهل له اضرار على محليتنا حتى وان استحسن البعض ذلك ... دمت بعافيه فمان الله

أخي عاشق الجوهرة

ساكتب عن ذلك في موضوع مستقل ............................. فترقب

تحياتي .