[الواقعي]

اقتباس : المشاركة الأصلية كتبت بواسطة محمد سعيد بن مخاشن [ مشاهدة المشاركة ]

إخواني ... السلام عليكم ورحمة الله وبركاته: نأتي إلى أسياد الكون حاليا وهم الجنس الأنجلوسكسوني. لقد إشتقوا إسم الثورة Revolution من الفعل Revolve أي ( يدور ). طبعا هم مجتمع صناعي فيه مكن تدور وتروس تدور وتدير تلك المكن ورأوا أن التغيير يأتي عن طريق الحركة وأكثر أنواع الحركة هو الحركة الدورانية. فماذا في ذلك؟؟؟ لا أعرف الثورة في اللغة الصينية مشتقة من ماذا ولا في اللغة الكورية ( التي يجيدها على فكرة الأخ عاشق الجوهرة ).

استاذي الكريم ابوصالح
قد لا اتفق معك في اشتقاق كلمة ثوره باللغه الانجليزيه Revolution من الفعل Revolve اي يدور كما ذهبت في تفسيرك وانما هي مشتقه من الفعل Revolt اي رفض اواشمأزاز. وحتى حين تُستخدم كلمه Revolution بمعنى دوره مثل عبارة One Hundred Revolution per minut فهذا من باب التفخيم للدوره واقتباس فعل Revolve من Revolution وليس العكس. حلو اكلام.