قاموس اللهجه الحضرميه لمحمد باذيب

[ابوالنوف]

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
السادة الكرام:
مع احترامي لهذا المنتدى ومن فيه الا .....
من اجل الكلمة الصادقة اقول
والله ياشباب ماهو عيب عليكم الذي تعملونه وتجاهدون فيه وتحشدون قواكم فيه
اسأل سؤال سؤال واضح وصريح (نحنا عرب والا افرنجة او خوقات او عجم)
اما نستحي من انفسنا نتحدث ونتفاخر بقاموس، والذي بالغلط يقال: لهجتنا : ومن المعروف انه كلمه قاموس تعني تفسير لغة اول تحويل مفردات لغة الى اخرى
أليس من العيب ان تسعى بعض المناطق في منطقتنا ان تحاول ان تثبت انها عربية بكل الوسائل (مثل جزر القمر وغيرها) ونحن العرب نفرق بين لغتنا ونأصل مفهوم اللهجة الاستعماري والدخولي ونسعى لحويل اللهجة الى لغة لها قواميس ونفتخر باستقلاليتنا اللغويه (كثير من كلامنا اصله : انجليزي+جاوي+هندي+تركي+سواحلي+فارسي+فرنسي........) والقائمة تطول
اليس عيب ان تفرض قوى نفسها في بعض الدول العربية لتأصل العربية الفصحى وتفرضها في التعليم اساسي وما علا ...... وفي الطرف الاخر قوى معادية تأصل اللهجة المحلية حتى في اعلامها بحيث تسمع الاخبار وكأنك بلغة اخرى تسمعها...... والمشكله اننا نحن الحضارم العرب الاقحاح في الاصل ويأتي اخر جيل الذي ماعدهم اعلام حتى نعمل كتابة تحت الشاشة تترجم الكلام المذيعة او المذيع والمصدر هو قاموسنا الذي نتفاخر بالجهد فيه
الا نحس بانتمائنا العربي ونأصل العربية الفصحى لغة القران على انتمائنا الضيق العنصري لطائفة معينة
اليس من الاجدى ان نكتب او نجتهد لطرد الكلمات الدخيلة علينا
(اخطاء شائعة) {الله يذكر بالخير يادكتور بابعير}
وفي قلبي كلام كثير الا..........
حيث كلما استمع الى اذاعة غير عربية اوقناة واسمعهم يقولون لكلمه نقولها واراجع القاموس ولا ا جد لها اثر وأسال لأعلم انها غير عربية .... كم يقطعني هذا
والبارحة فقط كنت اتابع احد مباريات كاس العالم في قناة تركية ومرت علي كم كلمة تركية الاصل للسف صرنا نسميها لهجة
*احيانا اتناقش مع بعض اصدقائي وكل منا يتفاخر بانه يتكلم بلغة قريب على العربية الفصحى*
وانا بعد هذا ماذا اقول صار عندنا بفخر قاموس للهجتنا لا يشبه القاموس المحيط وغيره
فالتقوا الله في لغة القران التي حفظها الله يوم حفظ القران (انا نحن نزلنا الذكر وانا له لحافظون)
هذا واتمنى لكم الهداية وجزاكم الله كل خير