قال بوزيد جاني علم ماهو سوى & سير و تخبر

[عبدالقادر صالح فدعق]

الأخ الغالي صالح العمودي ..

لك كل الشكر و التقدير على هذه الأغنية الجميلة ..... رعى الله أيام زمان ..

للجميع هنا كل التقدير ..


.

[مسرور]

يفتتح الشاعر القصيدة بالصفة التي يتميز بها قال بوزيـــد كعادة شعراء بلادنا في إتخاذ ألقاب لهم يستهلون بها قصائدهم بقال أبو فلان ويكون غالبا اسم الإبن الأكبر ...

لم ترد القصيدة ضمن قصائد الشاعر عبد الله هادي سبيت مما ينفي نسبتها إليه وأرجح ( ولربما يكون ترجيحي في غير محله ) نسبتها للشاعر الأمير أحمد فضل القمندان ...

تحوي القصيدة نقدا للهيمنة الإستعمارية وشحذا لهمم من وصفهم الشاعر برجال المحاجي كوصف يستخدم في اللهجة الدارجة ببلادنا لمن يحاصرون المعتدي ويقضون عليه ، ودعوة لقبائل اشتهرت بقوة شكيمتها ومنهم العبادل ( قبيلة الشاعر ) ويافع وأهل فضل والعوالق وآل كثير لرفض الظلم وعدم التهيّب من الموت وعلى ذات المنوال الذي ورد بقصيدة الأحمدي من مهجره في الهند .


برزت قصيدة قال بوزيد بنفس لحن أغنية قال بن سعد إلى الواجهة في أعقاب أحداث 13 يناير 1986 واستغلت سياسيا من قبل الطرف المنتصر لإتهام من أسماهم بالزمرة بزعامة علي ناصر محمد بإفتعال الأحداث للتفريط بمنجزات جنوب اليمن وإعادة الإرتهان للهيمنة الإستعمارية والقوى الرجعية في المنطقة .. وأفلحت ادارات التوجيه المعنوي في توظيف القصيدة من جديد لخدمة توجهات من آل اليهم الحكم من أعضاء الجناح الأكثر راديكالية في الحزب الإشتراكي اليمني ( رغم أنها حوت افتخارا قبليا مرفوضا في ذلك العهد ) ويشار ( من باب التعريف ) أن أحداث يناير دارت على أسس جهوية ومناطقية وقبلية وأثارت استغراب المراقبين والباحثين ممن أعتقدوا أن جمهورية جنوب اليمن تجاوزت مرحلة القبيلة والجهة والمنطقة وقطعت شوطا كبيرا في طريق اقامة دولة الجماهير القائمة على أساس الإشتراكية العلمية .

قال بوزيد جاني علم ما هو سوا = نكّد علي هيج اشجاني وعطّل مزاجي
يوم قال عجمتوا ما تردوا الجواب = ما هكذا كان ظني وارجال المحاجي
قرح الطبل فكر شرح بايشترح = قلنا على ايش هذا قال حفلة زواجي
شل منك ودور ناس من غيرنا = إن كان شي باتحصل في الأوادم مواجي
وين ذي ما يهموا اللوم وقت الحساب = عن بيعة الرخص لا تمت بسوق الحراجي
كيف نسمح لمن جانا بحيله جديد = يريد يعرض سراجه لجل يطفي سراجي
وقت ما الناس تتحرر يبونا عبيد = نسلم الأمر نصبح بين خاضع ولاجي
يصبحوا تحت أمر الديك يلعب بهم = وان حد تعرّض بكلمه قال ذولا دجاجي
بالعبادل ويافع وأهل فضل الرجال = والعولقي والكثيري عادني اليوم راجي
ذي لكم غارات جمله منعكم كلكم = لا ترهبوا الموت ما واحد من الموت ناجي

تاليا أغنية يابوزيد من كلمات الشاعر الأمير أحمد فضل القمندان غناء أحمد فتحي نستدل بها لترجيح ما ورد أعلاه .


http://www.6rbtop.com/library/resour...en/5450_hi.ram


في إنتظار التصحيح والتعديل والإضافة .

تحياتي .

الأمير الشاعر أحمد فضل العبدلي ( القمندان )

[صالح العمودي]

الدكتورة فايزة النهدي

السيد عبدالقادر فدعق

مروركم شرف و مشاركتكم عطر

الاخ الزبير

يا كل المون شكرا لاضافتك الجميلة ورفدك الموضوع وحمدلله على سلامتك

الاخ مسرور


نفسي يوم اخزن معاك الظاهر معاك حزاوي واخبار

شكرا من القلب على اجابتك الوافية واستأذنك في النقل

[صالح العمودي]

اخي العزيز مسرور

القصيدة مشهورة للشاعر عبدالله هادي سبيت رحمه الله

والاغنية التي ارفقتها للفنان احمد فتحي كلمات اخرى بمعنى غزلي واضح

شكرا لحسن تعاونك

[مسرور]

اقتباس : المشاركة الأصلية كتبت بواسطة saleh_alamoudi

اخي العزيز مسرور القصيدة مشهورة للشاعر عبدالله هادي سبيت رحمه الله والاغنية التي ارفقتها للفنان احمد فتحي كلمات اخرى بمعنى غزلي واضح شكرا لحسن تعاونك

أخي صالح العمودي

أعد القراءة ثانية

أرفقت أغنية يابو زيد وهي من كلمات الشاعر أحمد فضل القمندان كدليل فقط لإيجاد رابط بينه ( أي القمندان ) وبين قصيدة قال بوزيد جاني علم ماهو سوا .


هل لديك ما يثبت نسبة قصيدة قال بوزيد جاني علم ماهو سوا لـــــ عبد الله هادي سبيت ؟

وافني بمرجع تماما مثلما وافيتك بمرجع يثبت أن أغنية كلمة ولوجبر خاطر لــــ محمد سعد عبد الله كلمات ولحنا وغناء

اقتباس :

الاخ مسرور نفسي يوم اخزن معاك الظاهر معاك حزاوي واخبار شكرا من القلب على اجابتك الوافية واستأذنك في النقل

آسف أنا ما باخزنش ( والله العظيم ما باخزنش أنا مخزّن رباني وأعتبرها ميزة من ميزاتي )

بالمناسبة تحضرني طرفة فكاهية سأسردها عليك .


ركب أحدهم قطارا برفقة زوجته وخلال الرحلة أراد صاحبنا فتح باب الحديث مع شخص متجهم الوجه يجلس بجانبه بقصد تمضية الوقت فأخرج علبه سجائره وقدم له سجارة فرد الرجل وقال :

- آسف ما بادخنش

بعد فترة أراد صاحبنا فتح باب الحديث ثانية فأخرج سندويشات وقدم واحده لذلك الرجل فرفضها قائلا :

- آسف شبعان .

في الأخير لم يبق أما صاحبنا سوى تقديم زوجته والتعريف بها لفتح باب الحديث فقال :

- نسيت أقدم لك مراتي .

رد الرجل فقال :

- آسف أنا متجوز


سلام يابوعمود .

[moon almoon]

اقتباس : المشاركة الأصلية كتبت بواسطة مسرور

أخي صالح العمودي أعد القراءة ثانية أرفقت أغنية يابو زيد وهي من كلمات الشاعر أحمد فضل القمندان كدليل فقط لإيجاد رابط بينه ( أي القمندان ) وبين قصيدة قال بوزيد جاني علم ماهو سوا . هل لديك ما يثبت نسبة قصيدة قال بوزيد جاني علم ماهو سوا لـــــ عبد الله هادي سبيت ؟ سلام يابوعمود .

اخي مسرور
ما اتيت به من دليل لـ اغنية احمد فتحي ليس كافي حيث انك اتيت بالقياس على كلمة ( قال ابو زيد )
هنا الاغنيه نفسها غناها الفنان المرحوم فضل محمد اللحجي ولم تاتي بها كلمة يابو زيد ، فقد تكون تم اضافتها
فيما بعد


عذبني المكحل طويل الهدب - -- فضل محمد اللحجي





احمد فتحي
يا عجيبي شل عقلي وقفى وهب
المزين بقرط الذهب
بت ساهر مع السامري
يا مكحل طويل الهدب
يا موصل عريق النسب
بس قلي ويش هو السبب
يامسلي على خاطري
عذبني المكحل طويل الهدب
لما شل عقلي عجيبي عجب
ياليته يقل لي ايش هو السبب
والا با يسلي على خاطري
كم عذبني الغرام
ليه العين ما تنام
يابو زيد يابو زيد



فضل محمد اللحجي

عذبني المكحل طويل الهدب
لما شل عقلي عجيبي عجب
ياليته يقل لي ايش هو السبب
والا با يسلي على خاطري

[صالح العمودي]

اخي مسرور

نسبتها الى الشاعر عبدالله هادي سبيت مشهور مثل نسبة بشل حبك معي الى المحضار

حقيقة ليس لدي مرجع ثابت ليثبت ذلك

و صورة الصفحة التي وردت فيها قصيدة كلمة ولو جبر خاطر كنت بحاجة اليها لاخراس بعض المتفيقهين ممن ادعوا بانها من كلمات عبدالرحمن بن سعود


________________

الاخ الزبير رد عليك بمنطقية ما هو رايك؟

شكرا لكما

[مسرور]

...نسبتها الى الشاعر عبدالله هادي سبيت مشهور مثل نسبة بشل حبك معي الى المحضار
الأخ صالح العمودي
لكننا نستطيع اثبات نسبة باشل حبك معي للمحضار بموجب ما نمتلكه من أدلة موثقة وحداثة عهدنا بها ويصعب علينا نسب قصيدة قال بوزيد لــ عبد الله هادي سبيت لعدم توفر مرجع يثبت أحقيته فيها ونرجو من الأخ نجد الحسيني الإدلاء بدلوه فلربما يجلي لنا الغموض .

اقتباس :

حقيقة ليس لدي مرجع ثابت ليثبت ذلك

اقتباس :

و صورة الصفحة التي وردت فيها قصيدة كلمة ولو جبر خاطر كنت بحاجة اليها لاخراس بعض المتفيقهين ممن ادعوا بانها من كلمات عبدالرحمن بن سعود

خيرا فعلت

اقتباس :

الاخ الزبير رد عليك بمنطقية ما هو رايك ؟

نعم رد الأخ الزبير منطقي ومعقول ولا يثبت حقا لــ عبد الله هادي سبيت في القصيدة بإنعدام المرجع ولكنه ينفيها عن أحمد فضل القومندان نفيا غير مؤكد ...سنتواصل مع الأخ الدكتور شهاب غانم فقد نجد لديه المراجع بهذا الخصوص .... فترقبوا .


الأخ الزبير

أنت مشمول بالرد

تحياتي .

[عبدالقادر صالح فدعق]

اقتباس :

مسرور

اقتباس :

و صورة الصفحة التي وردت فيها قصيدة كلمة ولو جبر خاطر كنت بحاجة اليها لاخراس بعض المتفيقهين ممن ادعوا بانها من كلمات عبدالرحمن بن سعود

أخي مسرور على فكره طلع الرجل معروف وهو أستاذ تربوي في وزارة التربية والتعليم وله كتابات جميلة ... وقد قام بزيارتي عدة مرات ولكني لم أكن أعلم أنه نفس الشخص .. ولاأخفيك مما علمت مؤخرآ بأنه قد أدرك بأنه قد أخطأ في نسب القصيدة للأمير عبدالرحمن بن سعود وفقآ لديوان الأمير حسب ماأعتقد وعلمت أنه قد قام بكتابة تصويب حول هذا الخطأ .. ولازلت أبحث عن العدد المذكور من صحيفة الأيام الذي تم فيه التصويب إن وجدته سأشعركم به ..

شكرآ .

.

[عبدالقادر صالح فدعق]

السلام عليكم ..


هل يكفي إفادة الأستاذ محمد مرشد ناجي أو الأستاذ محمد محسن عطروش وإعتبار إفادتهم دليل قاطع في الموضوع ..

عندما نستلم منكم الرد سنقوم بالإتصال وفقآ لما يرد منكم ..

لكم التقدير .

.