أدخل وأكتب كلمة وغيرك يترجمها بلهجة غير

[قبع سكر]

الشخص اللي مهدود حيله , تعبان ويحس بالالم من رأسه حتى أخمص قدميه ...... اذا هو طالب او طالبة "مايسرح المدرسة " حذاري يكتب في ورقة العذر كلمات حضرمية .

[بنت الحضارم]

كاكيه هوذا

[قبع سكر]

اقتباس : المشاركة الأصلية كتبت بواسطة بنت الحضارم [ مشاهدة المشاركة ]

كاكيه هوذا

تكاكي أي تنقنق وهو صوت الدجاجة عندما تريد أن تبيض .

[قبع سكر]

أو كيكيه هوذا = كيكية هذا

[بنت الحضارم]

كاكيه هوذا يعني كيف
هذا

[قبع سكر]

اقتباس : المشاركة الأصلية كتبت بواسطة بنت الحضارم [ مشاهدة المشاركة ]

كاكيه هوذا يعني كيف هذا

هذا قصدي بس كنت اكلم تلفون هع
شكرااااااااا لك بنت الحضارم
نقفور ؟ وللتقريب , يقال ما فلان نقفور ماحد يقدر فيه .

[بنت الحضارم]

ينعي ماعنده اخلاق يتكلم من خشمه

[قبع سكر]

صــــــــــــــــــــــــح .. عشرة على عشرة

كــــــــــــاوس !!

[بنت الحضارم]

شراب جورب

[ريحة المسك]

اقتباس : المشاركة الأصلية كتبت بواسطة قبع سكر [ مشاهدة المشاركة ]

هذا قصدي بس كنت اكلم تلفون هع شكرااااااااا لك بنت الحضارم نقفور ؟ وللتقريب , يقال ما فلان نقفور ماحد يقدر فيه .

اضنها قنفور وليست نقفور اما معناها صحيح
كما تفضلتم هو من يكون عصبي ولاحد يقدر يتفاهم معه
ودمتم

صمرور