01-06-2010, 06:36 PM | #1 | ||||||
شخصيات هامه
|
أسماء الأفعـال في فـقـه اللغة الحضـرميـــة .......!!!
.
تلقيت على الخاص رسائل كثيرة استيضاحا ومناشدة من بعض الأخوة الكرام من ذوي الاهتمام الخاص باللغة الحضرمية ورغبة منهم في مواصلة الكتابة حول فقه اللغة الحضرمية ، نتواصل معكم مع أسماء الأفعال في اللغة الحضرمية. (( خـِـه ، وخيـه ، ويخيـه )) كلمة تقال لإستردال الشئ واستكراهه أي بمعنى ما استخبثه، أو ما أقبحه . (( فـه ، ويفيه ، ويفيــه )) كلمة تقال لإستكراه الرائحة النتنة . (( يـع ، يعـاه )) أيضا تقال لإستردال الشئ ، كنحو قولهم (( يع من فلان )) أي أنه مستردل. (( أوه )) كلمة تقال عند التوجع . (( أح )) كلمة تقال عند التألم . (( آح )) كلمة تقال عند التحسر. (( أيـْوه )) بسكون الياء كلمة تقال للإيجاب بمعنى نعم. (( شع )) كلمة تقال بمعنى الخلاف وعدم الموافقة . وتستعمل كلمة رديفة معها وهي (( معْ )) وقيل فلانا كلما قلت له شع قال مع ،، أي يخالف ويضاد. ويلجأ الحراث استخدام هذه الكلمتين في توجيه البقر التي تجر المحراث حين يطلب منها مخالفة اتجاهها في جر المحراث (( شع ..شع .. ومع ..مع )).. (( وعّـــوه )) بشدة وضمة على العين ، كلمة تقال عند البادية حين يتحير بعضهم في الأمر. (( حقل وحقلله )) كلمة تقال بمعنى أي نعم. (( أصْ )) وصه ، كلمة تقال للأمر بالسكوت . (( سع )) الساع ، كلمة تقال للاستعجال بمعنى اسرع وكثير ما نقرأ في القصائد الحضرمية (( وبعد يالساع )) اي يستعجل مرسوله بالقصيدة. (( شعط بعط )) كلمتين تقال بمعنى تفرقوا وتشتتوا وتقابلها في العربية (( شذر مذر )) (( وشت )) كلمة تقال بمعنى ضاع . (( هم )) ويهم : كلمة تقال بمعنى إبتلاع الأكل. (( كع ..كع )) كلمة تقال لصوت الضحك . (( قرم قرم )) كلمة تقال لصوت القضم وكسر الشئ . (( تيز ويز )) كلمة تقال لصوت العصافير. (( دحم دحم )) كلمة تقال لأصوات وقع الأقدام. (( طق طق )) كلمة تقال وقع الشئ على الارض. (( دحبج دربج )) ايضا تقال لصوت الاقدام وتصادم الاشياء الصلبة (( ديف دريف )) كلمة تقال لاصوات الضرب وتساقط الاشياء الكبيرة كالجدران والبيوت وأخيرا (( طيط ..وفس )) كلمة تقال بمعنى صوت ........... الخ . . [/COLOR][/RIGHT] |
||||||
التعديل الأخير تم بواسطة أبوعوض الشبامي ; 01-06-2010 الساعة 07:04 PM |
|||||||
01-06-2010, 08:32 PM | #2 | ||||||
حال متالّق
|
بِــــــسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ
الحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ العَالَمِينَ وَالصَّلاةُ والسَّلامُ عَلَى المَبْعُوث رَحْـــــمَـــةً لِلْعَالَــــمِـــين سَيِّــــدِنَا مُحَمَدٍ وَعَلى آلهِ وَصَحْبِهِ أَجْمَعِين السَّلامُ عَلَيْكُمْ وَرَحْمَةُ اللَّهِ وَبَرَكَاتُه شُكْــــــ وَبَارَكَ اللهُ فِيك ـــــــراً لَكَ أخَـــــــــ(أبوعوض الشبامي أبوعوض الشبامي)ــــــــي الحَبِيبْ فِعْلاً مَوْضُوع رَائع ، وَجَمَيلْ جَمَّلْ اللهُ حَالَك و بَارَكَ اللَّهُ فِيك وَزَادَك عِلْماً وَفَهْماً وَجَعَلَكَ مِنَ الذَّينَ يُقْتَـــــدى بِهِمْ فِي أَقْوَالِــــهمْ وَأفْعَــــالِهِمْ وَجَعَلَ ذَلِكَ فِي مِيِزَان حَسَنَاتك وَنَنْتَظِرْ مِنْك المَزِيد |
||||||
التعديل الأخير تم بواسطة ابو سراج الهاشمي ; 01-06-2010 الساعة 08:37 PM |
|||||||
01-06-2010, 08:38 PM | #3 | |||||
حال متالّق
|
جميل هذا التواصل والاستمرار في طرح هذه السلسلة من الموضيع والتي تهتم بفقة اللغة الحضرمية كما اتنمى من المشرف العام أن يقوم بوضع روابط جميع المواضيع والتي تندرج في هذا الشان ضمن موضوع مستقل في سقيفة التميز .
تسجيل حضور ولي عودة للمشاركة مرة ثانية إن شاء الله |
|||||
01-06-2010, 09:17 PM | #4 | ||||||||
شخصيات هامه
|
شكرا على المرور ونطمع في الاضافات لرفد الموضوع .......!! . |
||||||||
01-06-2010, 10:52 PM | #5 | ||||||||
شخصيات هامه
|
شكرا على تواصل القراء الذين مروا على هذه الصفحة وشكرا لمن تواصل بالتعقيب ومن وعد بعودة ليرفد الموضوع ويثريه ... ونحن في انتظار الجميع ...!! . |
||||||||
01-07-2010, 01:40 PM | #6 | |||||
حال متالّق
|
(( در )) وتعني أبتعد اوتحرك و تستخدم هذه الكلمة كثيراً في مخاطبة الحمير وهي بمثابة أصدار أمرلهذا الحيوان لبداية الحركة والانطلاق
وقد وظف الشاعر الراحل حسين المحضار هذه الكلمة فقال در أنا ماباك در أنت ضيعت المنيحة لي تدر مقدر أتحملك مقدر أو سكن ناوياك في دار من خرج من طوع أهلة بايصلة اللوم والعار (( فك منه )) وتعني أتركة وابتعد عنه وتطلق أيضاً على الانسان الكاذب فيقولون فك منه ذا كذاب تريده ليه قالولي العذال ذولاك قالو ليش تبقى معه دايم وهو ماهو معاك تريده ليه فك منك الغدار والفاك باتلقى مثيله وهو مابايلاقي حد كمـاك (( خر )) بكسر الخاء ويستخدمها كثيراً أبناء البادية وتعني عدم الرضى بالشي |
|||||
01-24-2010, 10:30 PM | #7 | |||||
حال قيادي
|
( قزه) تعني ردئ(خس عليك)تعني خسئت**عوف(تعني وسخ)عور( الاعما)نذل ( سيء الاخلاق)جعيل (الذي يعنل بالاجر اليومي)
( ظارب في رأسه ( تعني عنده صداع )جوه ولاهو خلي (ردي وماهو فاظي) صكه(تعني غبي)قساس(تعني الذي يطلب وهو غني) نذل ( سيء الاخلاق)عور(الاعمأ)جعيل (الذ ي يعمل بالاجر اليومي) |
|||||
التعديل الأخير تم بواسطة عبيدسالم باحنان ; 01-24-2010 الساعة 10:39 PM سبب آخر: كلمه |
||||||
02-06-2010, 11:05 AM | #8 | |||||
حال نشيط
|
حلوين شباب والله خرمان للكلام الحضرمي
رجعت اتكلم يافعي الله يخارجنا رعه رعه |
|||||
مواقع النشر (المفضلة) |
|
|
|