05-06-2012, 02:41 PM
|
#21 | ||||
|
شخصيات هامه
|
هذه مشكلة المهاجرين ذي ما عرفوا عيالهم اللهجات الحضرميه   يامشرفتنا العزيزه.. الحريو...........جمع حراوه ..والحراوه ....الزواج ....والزواج ..الاقتران ...والأقتران ...العرس هاه دحين فهمتي أيش معنى الحريو. يقول الشاعر الحضرمي عمر الذيب أبو طارق كلمات حضرميه أصيله تضاف لرصيد هذا الصرح الشبامي الثقافي التراثي.
قال الشاعر عمر الذيب ... جفاش...؟! ربما يفهم البعض هذه الكلمة بالجفاء والزعل والأبتعاد عن قريب أو حبيب أو صديق ...لا جفاش.......تعني قلب الشئ على عقبه . ثم يضيف وصف آخر جميل من جمال اللهجة الحضرميه عندما قال...ولا ضنيت عاده بي لفاش..؟! الكلمه الجميله الرائعة للشاعر عمر الذيب هي بلهجة حضرميه أصيله عناء بها الشاعر أمر مختلف عن ما فهمه البعض. والجملة تعني فقدان السيطره على أمر ما من قبل من كان يسيطر على ذلك الأمر المفقود الكلمه الأخيره في الجمله التي هي (بي لفاش) عناء بها الشاعر عمر الذيب فقدان السيطره على المجفي(جفاش) وكلمة...(بي لفاش) تعني...لن يطوله...يمسك به ...تحت سيطرته...في متناول يده...لفاه أي أمسك به....لحقه...أي أن الأمر أن لفاه يعني تحت السيطره وأن لم يلفاه فقد ضاعت السيطره. أو فقدان السيطره كما وصفها الشاعر ..ماضنيت عاده بي لفاش........  اسهبنا في الشرح للتوضيح..وليس المكان هنا ولكن الفاضله العزيزه بنت شباميه تستحق كل تقدير أرجو أن أكون قد أقتربت لو قليلاً من الحقيقة وسامحوني؛؛؛؛؛ |
||||
|
|
05-06-2012, 06:04 PM
|
#22 | |||||||||
|
مشرفة سقيفة الحوار الإسلامي
 
|
لا ماعرفت ؟؟
العقل معاد يفكر الا.. في اللي شافه عند علوب حريضه  افكر اقول للوالد نرجع حريضه يمكن اتذكر بس بيقول موسم الدوم خلص ايش بنسوي هناك  ورررررررررطه وقعت فيهاهههههههه |
|||||||||
|
|
|
05-09-2012, 07:08 AM
|
#23 | ||
|
مشرفة سقيفة الأسره
 
|
الف الف شكر استاذنا ..
الهلالي .. ع الشرح المستوفي >>> وجزاء الله الاسباب خير . والاستشهاد الرائع بأبيات رائعات .. ان شالله اكون عرفت اقراهم صح وبالنطق الصحيح للهجة .. فعلا كلام يبيله فهم .. ولااخفيك اني استصعب الشعر الحضرمي لاني معرف معانيه ورموزه ولا حتى طريقة نطقه بلكنة سليمة .. بس استمتع لو احد قراه وبين معانيه .. واحس انه عجيييييييييييييب .. وقوي جدا .. كما جاء في استشهادك لبيت شاعر السقيفة الكبير عمر الذيب القيت على موضوعي بمرورك المفيد المثري دوما الفائدة والفخامة .. الف شكر اطال الله عمرك .. تحياتي .. |
||
|
|
|
05-09-2012, 07:09 AM
|
#24 | ||
|
مشرفة سقيفة الأسره
|
خلاص ما يحتاج صمصومتي ..
هو عرف طريقك وجاكي .. هههههههه |
||
|
|
|
05-09-2012, 02:39 PM
|
#25 | |||||||||
|
مشرفة سقيفة الحوار الإسلامي
|
شباميه
ايش جاب لاجاب القمر اثنين واحد في السماء والثاني على الارض اللي هو عند العلب  |
|||||||||
|
|
 |
| مواقع النشر (المفضلة) |
|
|
|
|
العرض العادي
