08-21-2008, 01:40 PM
|
#1 |
|
حال نشيط
 
|
يالحضرمي دوب وقتك في السفر تعبان
""]
هذه قصيدة للشاعر بوسراجين يشرح فيها معاناة الجيل الثاني من المغتربين الحضارم
يالحضرمي دوب وقتك في السفر تعبان= [/poem][/poem]هذ من ستينات القرن العشرين وعاد صنعة اليابان كما صنعة الصين وتايوان في وقتنا الحاضر .
ذافصل سمعوا كلامي يابني حضرم = كمين واحد سافر ضاع وتهيم ولعاد لحقو خبر منه ألما الآن= سنين تعبر وهو طاير مثيل الطير = من ارض لا ارض يتنقل يدور خير عبرت حياته ولا شي فصل عنده بان= ثلثين في الشعب لي هو هام وتشرد = باقي ثلث والثلث مضغوط ومهدد ويفرحونه ألما تحي شركة بان= حد في السواحل يضلي يكد بالمعرص = وحد بجده مثيل الذيب يتقنص وحد لقى بيع وشرا في حطب ولبان= وحد بأرض الحبش عالحم واكل القات = لا قلت له بت بلادك قال مانا بات مافاطن إلا التعب والجوع من رمضان = ومن تحصل على متجر وقع رجال = معاد يرمي قفا ظهره ربع في المال ويقول ذا للوطن ينفع لتالي زمان= شفت الذي هاجروا في جاوه الخضره = الألف في الضيق ما صفا لهم عشره نفعهم إلا الوطن وخلوفة الشيبان= وفي مقديشو شفتو لي جرى بالعين = راحوا ضحية من أعيال العرب إلفين من غير ليهو وقع في ارض باكستان= هذي حياة الحضارم لي في المهجر = وانك مكذب نشد من بعد وتخبر ولعاد في الهرج شي زايد ولا نقصان= يالحضرمي مد يدك للوطن وانفع = وخلها ذخر لك ماعذر ما ترجع شفها تنادي على الشيبة وعالشبان= تنسى بلادك وتعمر في بلاد الناس = ومنها يابني حضرم قطعت اليأس ذا بالعمد منك أو قول ذا نسيان= سنتين تعبر ولا يحصل مية دينار = شي منها خرج والباقي كراء للدار ولعاد شي زاد لو بايشتري قمصان= والبرد وصل بغى له كوت ودشاديش = بغى مقاضي كثيرة والبقش ما فيش ولا معه حال للندوة ولا البردات= وغلق البرد يالله عاد باقي الحر = قم شد باسك دخل للسوق وتعكر عشرين دينار مافيها عوض بردان= معاش حق شهر باسم الحر قد غلق = شي في الكواتع وشي صبنه ومعلق وصاحب الدار ماشي زاد له ضبحان= نفسه كبيره فسح من صنعة اليابان= وعاد أهله يآذونه بغوا مصروف = انه من أهل الشرف والعز والمعروف خلى رسائله من شعبان لا شعبان= يمسي مسيكين في صبوه وفي همره = والشهر غلق وهو صره قفا صره إيجار والخرج وبغى قوت للسقلان= يسرح من الصبح يافتاح يامطلوب = عاسندويشه يأكلها وهو مغصوب يصبر إلى الظهر لا كولا ولا دخان= مايفرح إلا إذا دقت الوحده = يخرج من الدائرة ويحكم الشرده الظهر أذن وهو مايسمع الآذان= يدخل إلى البيت يتغذى خلاط القوم = وإذا تغذى فرش فرشه دكى عالنوم كل من دخل عندهم بايقول ذا رمضان= والعصر روح ألما السوق يتدرج = = يفرح القلب مثل الناس يتفرج به ضيق خاطر وبه كربه وحاله ملان= ومن تركب على شغله وهو مرتاح = روح من العصر يتدرج كما التمساح تقول ذا عسكري من عسكر السلطان= نافش من الدار لما تضرب الثنتين = للسينما والملاهي شل دينارين وهناك منزله بلا خلفه ولابيبان= وان جيت تنصحه حق خوه وحق معروف = تقول دلحين باحصل ثنينه كفوف وتشوف وجهه حمر وتقول من إيران= حد قع عماني وحد شوفه وقع مهري = وبعد سنتين يرجع ياعوض يمني وآخر الوقت وقع عجمي من العجمان= لما متى باتشوف الحضرمي مبسوط = إذا صرف نوط بايحصل بديله نوط تعبر حياته وهو مرتاح في الأوطان= من بعد هذا التعب جد للسفر بايسير = ودخل إلى السوق بايوخذ ذهب وحرير بايفرح الأهل وعياله مع الجيران= الجهد خلص وعاده ماطلع في الميل = الناس ناموا وهو سهران طول الليل وآخر الليل يتعود من الشيطان= لانشد عالباخره قالوا صبر ماجات = جالس بلا شغل مصروفه عشر روبيات يدور من دايره لادايره وحلان= وعطوه شهرين رخصه داخل الفيزه = والتذكرة خرجوها له معازيبه حياهم الله ذكروا الجود والإحسان= من يوم يطلع في المركب وهو مهموم = يهمر بلاده لأنه ماوقع صمصوم عبرت حياته وهو داوي كما السكران= وصل الما المكلا عشقوا له البوت = وكل واحد فتح إثمه مثيل الحوت قالوا بغينا على قشك مية حنان= ونزل إلى الأرض وتفاهم مع الحراس = قالوا تعال لاهنا سلم عشور الرأس سبعه شلن باتسلمها لبن نبهان= سلم طلبهم وبت يدور على الحمال = دق في المقدم لقى نفسه كما الدلال وقال آنست لاياخاتم سليمان= سلم ثلاثين حق الفرش والصندوق = واسمع كلامي وفك منك عيال السوق شفنا مقدم ولي كلمه كما السلطان= وراح عند المعشر داخل الجمرك = وريضوا العفش قالوا له خرج بانصك والوعد بكره دخل منصيبة الجرذان= والصبح وصلوا وكشفوا حاله المستور = ورجعوا العفش شي صالح وشي مكسور وان تكلمت لقوا سخف وتمنان= وأعطوه ورقه وقالوا له دفع سبعين = وان قلت له خاف ربك شوفنا مسكين تشوف وجهه عليك يطلع لوان لوان= وخرجوا الفرش والصندوق لا برع = جاك الدريول بيده سيف يتبرع وقال يالله طرح قشك عليه ألمان= النول كم باتشلنا للغيل = إنا وفرشي وصندوقي وبالله ليل وفال سلم ميه والعشر لك نقصان= وصلت للغيل عشق تحت باب الدار = آنست ورحبت شف نحن هنا طيار نزل ودخل وذا عشرين للقبعان= جاب الهدية يقسم من ثلاثة وار = وزيد الراعية ليهي عليها البار وجاب قشره ذهب بايشتعق فرحان= قالوا له البز هذا عندنا عادي = أنت بوادي وخلق الله في وادي ظهرت نوامين زينه عند حمد جوبان= خرج مسيكين لما السوق يشكع = مصموخ مقهور لايسمع ولايرجع كل ما صرف له ميه راحت عليه دخان= هذي الهدية ثمنها بايقع ألفين = شي رأس مالي وشي جبته علي دين وفوق ذا عاد حد راضي وحد حنقان= جبت الهدية ومقصودي نفرحهم = حصلت لي سب واشتقيت جم منهم ويش باقول ذا أهلي وذا جيران= لاخذت نخله ولاسويت شي في الدار = ولا تجملت في أهلي ولا في الجار الجهد كله وقع له ياعوض كن كان= شهرين عبرت ونا والدار في سكره = هت رز وحواج هت سمن هت جبره وهت حمولة حطب وقيال للسقلان= ياريت فوق التعب ذا عاد شي راحة = على القطف والجوادر فوق طراحه ونبات في أنس لما يأذن الآذان= ربك يعوض صبر يالحضرمي عالجور = الدور ذا طش وتولم لثاني دور سافر إلى ارض فيها اللول والمرجان= ونهار باتسير مايقولون حيا بك = ولعاد حد منهم ينشد على حالك الجيد من جاب لك حنه ملا فنجان= من بعد شهرين جد العزم بايسافر = وقال قلبي تعكر مامعي خاطر ولعاد بجلس على القاويل والخرطان= الجهد غلق وهو المسكين ماتجمل = وضاقت الأرض عنده سار وتوكل ينشد على باخبازي وهو وبن سبهان= فكر وصنف وقال الزقر باشله = وقالت الأم عاده مابلغ حله عاده صغير بغى له ست وإلا ثمان= وقال خليه يتخرج يقع رجال = بايشوف شي لا على الخاطر ولا عالبال الصبر منش وخلي خاطرش ميدان= يوم السفر خاطر الرجال يتعكس = والأم تبكي وهو المسكين يتنهس وسار مسكين وتوكل على الرحمن= توخذ سنه كاملة تبكي عليه وتنوح = من بعد مايسير يبقى قلبها مجروح بعد السنة ينتسي وكأن شي ماكان= طلعوا السفينة دخل في الفرش وتكلوس = ساعات يبكي وساعات ياعوض ينعس كمين وقعه عليه تعبر وهو جوعان= يارب لطفك على هذا الصبي المسكين = فارق وطانه وعمره بن ثمان سنين يلعب به اللنش فوق الموج والطوفان= وان جيت باتحقق المعنى وباتفهم = وباتباحثه باتحصله ماتعلم ماراح إلى القاهرة يدرس ولا لبنان= عقب رجولك وخذ سنتين عند اهلك = وان كان لك رزق هو بايجيك لا عندك الخير والشر بيد الواحد المنان= سافرت وأنت صغير بن ثمان سنين = واليوم عدى شبابك قدك في الستين لان القسي وأنت عظمك كيف له مالان= وقال ماباجلس ناضاري النفشه = ضاري السريات شفنا هي ويالغبشه وباقي العمر شفنا باقضي به شان= يارب عز الحضارم في منازلهم = وارحم عبيدك لأن ماشي عمل منهم يارب لطفك على الأطفال والشيبان= يالحضرمي خاف ربك قوم وتكلم = نظم معاشك مثيل الناس وتقدم دافع عن النفس لاتسكت كما الفزعان= يالحضرمي خاف ربك لامتى باتقوم = الناس رجعوا ظلم مايرحموا المظلوم تصبر على الظلم وأنت من بني قحطان= نظم صفوفك وطالب بالذي تبغاه = قل ذا بغيته وقل هذاك مانبغاه وذا كلامه سوى ريض وذا غلطان= أرضك غنية وفيها التبر والبترول = وأنت مهيم في ألغربه كذا معزول حد بأرض جاوه وحد في ارض باكستان= |
|
|
08-21-2008, 02:22 PM
|
#2 |
|
غير مسجل
|
جميل جميل كلام بوسراجين وهذي الثانيه تشنف بها اذاننا اخي عوض يعطيك العافيه بس احب تعطينا نبذه ولو يسيره عن هذا الهمام الرزين ابوسراجين شكرا اخي 0
|
|
|
|
08-21-2008, 02:41 PM
|
#3 |
|
حال قيادي
|
يالحضرمي خـاف ربـك قـوم وتكلـم نظـم معاشـك مثيـل النـاس وتـقـدم
دافع عن النفس لاتسكت كمـا الفزعـان يالحضرمي خاف ربك لامتـى باتقـوم الناس رجعوا ظلـم مايرحمـوا المظلـوم تصبر على الظلم وأنت من بني قحطـان نظم صفوفـك وطالـب بالـذي تبغـاه قـل ذا بغيتـه وقـل هـذاك مانبـغـاه وذا كلامه سـوى ريـض وذا غلطـان أرضك غنيـة وفيهـا التبـر والبتـرول وأنت مهيم فـي ألغربـه كـذا معـزول حد بأرض جاوه وحد في ارض باكستان . نقل رائع أخوي الفاضل عوض اليمني برغم الآلآم .... كلمات القصيدة ووصف حال الحضارم في السابق مما يعانوه من عذابات الغربة والفراق والبعد عن الاهل والوطن لازالت الامور على حالها وكأن الامر فيه مافيه من مؤامرات على هذا الحضرمي بأن لايجب ان يستقر ويتطور في وطنه. ربنا يصلح أحوال الأمة. تسلم ويعطيك ألف عافيه . |
|
|
|
08-21-2008, 05:31 PM
|
#4 |
|
حال جديد
|
شكراااااا كثيرااااا قصيده شعبيه رائعه تعبر عن حال المغترب شكراااا ومزيد من تراث حضرموت الشعري
|
|
|
|
08-22-2008, 06:26 AM
|
#5 | ||
|
حال نشيط
|
شكرا اخي سالم على مرورك اما الشاعر ابوسراجين فهو غني عن التعريف لكل متتبع للشعر الشعبي وخاصة في ساحل حضرموت الا انني لااملك الكثير عنه غير ان اسمه محمد احمد بن هاوي باوزير ولد وتوفي بغيل باوزير وهو من شعراء مدارة الشبواني حيث انني لااعرف له اي شعر خارج هذا السياق وقد يكون من جهلي باشعاره وله قصيدة حين هجرته للكويت يصف فيها معاناةالسفر والبحث عن العمل هناكوتخميستها بغيت الحق ////////////////////////////////////////ه الحماره ومن ابياتها : وقمنا الصبح ولبسنا الدشاديش= صبحنا في الكويت مثل الدراويش ندورعالعمل في كل حارة=
علينا دين جم والدين مجهول = ونصرف خرج جم من غير مدخول هذا وله ابن اسمه سعيد وهو شاعر واديب ونامل ان ينشر اشعار ابيه ان لم يكن نشرها ونحن لانعلم .كسا البرد راحت والحراره= ولكن باصبر عالجاي والبات =تقع كيه ولاتقع جم كيات وباشنش على جيل المداره= هذا كل مااعرفه ولك تحياتي. |
||
|
|
|
08-22-2008, 06:35 AM
|
#6 |
|
حال نشيط
|
[
نقل رائع أخوي الفاضل عوض اليمني برغم الآلآم .... كلمات القصيدة ووصف حال الحضارم في السابق مما يعانوه من عذابات الغربة والفراق والبعد عن الاهل والوطن لازالت الامور على حالها وكأن الامر فيه مافيه من مؤامرات على هذا الحضرمي بأن لايجب ان يستقر ويتطور في وطنه. ربنا يصلح أحوال الأمة. تسلم ويعطيك ألف عافيه .[/quote] شكرا عزيزتي عفاف على المرور وعلى الاطراء على القصيدة والناقل لها وعلى فكرة انا متابع لماتكتبينه ومعجب بجزالة اسلوبش ورزانته وهذايدل ان لدينا اديبات مغمورات لم تسنح لهن الفرصة اوسنحت ونحن التائهين , تمنياتي لك بالسعادة الدائمة |
|
|
|
08-22-2008, 06:45 AM
|
#7 | ||
|
حال نشيط
|
شكرا اخي القامزي على المرور وكذلك دعوتك لبش الثراث الحضرمي المطموس الا انه :
قد ظهر لليتيمه عيال عم = يقومون بالواجب الا شي بدا لها
ولااعني نفسي بل اعني اتحاد الادباء فرع حضرموت والله يكون في عونهم.تحياتي لك. |
||
|
|
 |
| مواقع النشر (المفضلة) |
|
|
المواضيع المتشابهه
|
||||
| الموضوع | كاتب الموضوع | المنتدى | مشاركات | آخر مشاركة |
| حكم السفر لزيارة قبر النبي صلى الله عليه وسلم | الحضرمي التريمي | السقيفه الرمضانيه | 0 | 08-25-2009 10:02 PM |
| سنــة مهجــورة (الصلاة في المسجد عند الرجوع من السفر) | الدور القبلي | سقيفة الحوار الإسلامي | 5 | 07-25-2009 11:38 PM |
| آداب السفــــر | الدور القبلي | الكاميرا الحضرميه | 1 | 06-19-2009 06:10 PM |
| درس في آداب السفر | ابن سيناء | سقيفة الحوار الإسلامي | 0 | 05-17-2009 05:28 PM |
|
|
العرض العادي
