تحذير لاتكتب انشاءالله هكذا .....

[عاشق الجوهره]

اقتباس : المشاركة الأصلية كتبت بواسطة المحمدي [ مشاهدة المشاركة ]

التحية للجميع لقد ذكرني احد الردود بقصة مفادها أن أحد الدعاة قال لشيخ القرية : أأنتم تبدلون القاف غينا والغين قافا فقال شيخ القرية : ومن يغول هذا؟ ، هذا كلام قير صحيح الله يعطيبكم العافية

اخوانا المصريين القاف عندهم الف الا القاهره
تنطق كما هي قاف مشدده وتميل الى الكاف قليلا
واحد من الجماعه كان هناك ويبغا يتكلم مصري
قال : القو عندكم في الاهره قميل ٍٍ
تحياتي وتقديري

[عفاف]

اقتباس : المشاركة الأصلية كتبت بواسطة عاشق الجوهره [ مشاهدة المشاركة ]

اخوانا المصريين القاف عندهم الف الا القاهره تنطق كما هي قاف مشدده وتميل الى الكاف قليلا واحد من الجماعه كان هناك ويبغا يتكلم مصري قال : القو عندكم في الاهره قميل ٍٍ تحياتي وتقديري

هههههههههههههههههههههههههههه مافهمت قصد اللي من جماعتكم الا بعد حين هههههه
الترجمة متعبة.

للتوضيح والفائدة :
أول ماقرأتها كان تفسيري أو "ترجمتي" كالتالي وهو على شكل استفسار أو سؤال :
حصلوا عندكم في القاهرة قمل ؟

[عاشق الجوهره]

اقتباس : المشاركة الأصلية كتبت بواسطة عفــــــــاف [ مشاهدة المشاركة ]

هههههههههههههههههههههههههههه مافهمت قصد اللي من جماعتكم الا بعد حين هههههه الترجمة متعبة. للتوضيح والفائدة : أول ماقرأتها كان تفسيري أو "ترجمتي" كالتالي وهو على شكل استفسار أو سؤال : حصلوا عندكم في القاهرة قمل ؟

الحمد الله على السلامه
عسى غيابك خير إن شاء الله .
طيب بصي حضرتك
القو عندكم في الاهره قميل
الجو عندكم في القاهره جميل

خلاص يالعمه بغيتي ترجمه بالدوعني هههه





ِ
هيا حيابش وسلمي على من نشد